Catamenia — A Callous Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Catamenia의 노래 "A Callous Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I walk through this wrecked land
The only thing that keeps me going
Is this endless pain and fear of death
I start to lose my faith and lust
All these years I’ve travelled by myself
With this curse that makes me hollow
I fight my way to the destination, there’s nothing that will ever stop me To survive through these evil times, I must keep my callous mind
A callous mind, a callous mind
I think it’s time to end this journey
I must forget everything that I am So close but still so far away
Feels like I’m walking blinded by dust
Small and sharp rocks underneath my feet
Leaves bloodstained marks behind me I fight my way to the destination, there’s nothing that will ever stop me To survive through these evil times, I must keep my callous mind
A callous mind, a callous mind
To born, to live, to die, it makes me say goodbye
To see, to hear, to feel, it makes me feel unreal
To fear, to scream, to bleed, it makes me feel the greed
Now I should rest in peace
가사 번역
이 난파 된 땅을 걸을 때
날 계속 지켜주는 유일한 방법은
이 끝없는 고통과 죽음의 두려움이 있습니까
나는 나의 믿음과 정욕을 잃기 시작한다
오랫동안 혼자 여행해왔어
이 저주로 날 속이 빈 거야
고 목적지,아무것도 없는 것이니까 내 살아남을 통해 이러한 악마의 시간,나는 내 마음 냉정
냉정한 마음,냉정한 마음
이 여정을 끝낼 때가 된 것 같아
나는 내가 너무 가까이 있지만 여전히 멀리 떨어져있는 모든 것을 잊어 버려야한다
내가 먼지로 눈이 멀어 걷는 것 같은 느낌
내 발 아래 작고 날카로운 바위
잎은 피투성이 표시 뒤에 나 싸움을 내는 방법,대상 아무것도 없는 것이니까 내 살아남을 통해 이러한 악마의 시간,나는 내 마음 냉정
냉정한 마음,냉정한 마음
태어나고,살고,죽고,작별인사를 하게 해
보고 듣고,듣고,느낌,그것은 나를 비현실적 느낄 수 있습니다
무섭고,소리지르고,피를 흘리며,
이제 나는 평화 에서 휴식해야한다