Catatonia — Arabian Derby 가사 및 번역
이 페이지에는 Catatonia의 노래 "Arabian Derby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never feared the rain
Until you turned to me And said you’d failed again
It makes a perfect day so lame
And leads us halfway
To nowhere…
And so the players
Have changed
Soon we’ll memorise the names
But somehow something’s
Never quite the same
Still we’ll stake a claim
You can count us in again
Cos' everyone’s a winner baby
Hedge your bets
Get set and maybe
We could be the first
To cross the line…
Get up, get set, get ready
Get high, get low, get even
Cos' we’re living
In inimitable style
Chasing the ultimate prize…
You’d make a fine millionaire
It’s only natural to celebrate
But someone’s got to Be there to pay
And we never get there…
So take some time on our own
We burn enough alone
Close but still not fully grown
Pulling marrow from a bone
But there’s no turning back
So count us in again…
Cos' everyone’s a winner baby
Hedge your bets
Get set and maybe
We could be the first
To cross the line…
Get up, get set, get ready
Get high, get low, get even
Cos' we’re living
In inimitable style
Chasing the ultimate prize…
Going back to the old house
The Marigolds just go to show
That some of us should
Never have left home
But see I’m still counting
Another flash in the pan
A quick and instant forming tan
It seems to grow on me Taking inches from a mile
But I’m all for throwing
It on the line…
가사 번역
나는 비를 두려워하지 않았다
당신이 나에게 돌아 서서 당신이 다시 실패했다고 말할 때까지
그것은 완벽한 하루 너무 절름발이입니다
그리고 우리를 절반으로 인도합니다
에 아무데도…
그래서 선수
변경됨
곧 우리는 이름을 기억할 것입니다
하지만 어떻게 든 뭔가
절대 아주 같은
아직도 우리는 주장을 말뚝 것입니다
우리를 다시 세어봐
모두가 승자니까
베팅 헤지
설정 및 어쩌면
우리는 첫 번째가 될 수 있습니다
선을 넘어…
일어나,준비해,준비해
높이,낮춰
우리가 살고 있기 때문에
독특한 스타일
궁극적 인 상을 쫓는…
당신은 좋은 백만장을 만들 것입니다
그것은 축하 만 자연
하지만 누군가는 대가를 치러야 해요
그리고 우리는 결코 거기에 도착하지 않습니다…
그러니 우리만의 시간을 가지세요
우리는 혼자 충분히 구울 수 있습니다
가까이 있지만 여전히 완전히 성장
뼈에서 골수를 당기기
하지만 돌이킬 수 없어
그래서 다시 우리를 계산…
모두가 승자니까
베팅 헤지
설정 및 어쩌면
우리는 첫 번째가 될 수 있습니다
선을 넘어…
일어나,준비해,준비해
높이,낮춰
우리가 살고 있기 때문에
독특한 스타일
궁극적 인 상을 쫓는…
옛 집으로 돌아가
금잔화는 그냥 표시 이동
우리 중 일부는
집을 떠난 적이 없어
그러나 나는 아직도 세고있다
팬에 또 다른 플래시
빠른 즉시 형성 황갈색
내가 1 마일이나 떨어져서
그러나 나는 모두 던지고있다
줄 위에 그것…