Catatonia — Lost Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 Catatonia의 노래 "Lost Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lost cat in Arthur Street, black and white
If you go, I’ll come without a fight
I’m sick of hearing damning words of you come cursing through my head
And I’m too proud to sit here, chasing time, wasting things we shared,
Or thought we had.
You said, I’m you digging a home
Truth is, you left a long time ago
But you can turn it on and play the innocent, though you’ve been caught.
And I’m too proud to sit here, saying everything is how it was.
Never been this sure.
Take it from where you want to grow, there’s always tomorrow.
I’d rather have you smile than have you fall, no matter where you go.
Ten men in trial of love succeed
All those in Arthur Street will walk free.
And you can turn it on and play at anything you ever wanted to.
Cos you’re not dull and I’m not strong enough to carry on wondering
How we’re gonna see this through.
가사 번역
아서 거리에서 잃어버린 고양이,흑백
네가 가면 난 싸움 없이 갈 거야
내 머릿속에 저주하는 소리를 들으니 지겨워
그리고 나는 우리가 공유 물건을 낭비,시간을 쫓는,여기에 앉아 너무 자랑스럽게 생각합니다,
또는 우리가 가진 생각했다.
집 파는다고요?
사실,오래전에 떠났잖아
하지만 당신은 그것을 켜고 결백 재생할 수 있습니다,당신이 잡은 적이 있지만.
그리고 나는 그것이 얼마나 모든 것을 말하고,여기에 앉아 너무 자랑스럽게 생각합니다.
이 확신 적이 없었다.
당신이 성장하고 싶은 곳에서 그것을 가지고,항상 내일이 있습니다.
난 네가 떨어지는 것보다 웃는게 더 좋을거야.어디로 가든간에.
사랑의 재판에서 열 남자 성공
아서 스트리트의 모든 사람들은 무료로 걸을 것이다.
그리고 당신은 그것을 켜고 당신이 이제까지 원하는 무엇이든 재생할 수 있습니다.
왜냐면 넌 따분하지 않아 그리고 난 계속 궁금해할 만큼 강하지 않아
이걸 어떻게 볼지