Catatonia — Shore Leave 가사 및 번역
이 페이지에는 Catatonia의 노래 "Shore Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From London to Lisbon
And all points between
Find people to lean on And one man to please
We all need someone
We all need something
We all need?..
I’m lustless, lifeless
The scent of my skin
It means nothing without you
That? s where it begins
We all need someone
We all need something
We all need?.. we all need?.
Get out for your sakes
Do you want it?
No promises are spoken
Take it or leave it, do you like it?
And no man? s heart gets broken
One day to another
I’m head over heels
One room to another
It sets the same scene
We all need someone
We all need something
We all need?.. we all need?.
Every man for himself
Just for a little while
Every man for himself
Just for a short while
You could came around
We could fool around and get down
It? s the way it could be Oh, from London to Lisbon
I? m head over heels
Take it or leave it Just come as you please
We all need
Someone, somewhere, somehow
가사 번역
런던에서 리스본
그리고 사이의 모든 포인트
기댈 사람을 찾고 한 사람이 제발 찾을 수 있습니다
우리 모두는 누군가가 필요합니다
우리 모두는 뭔가가 필요합니다
우리 모두 필요?..
난 음탕하고 생명도 없고
내 피부의 향기
그것은 당신 없이는 아무 의미도 없습니다
그거요? 그것이 시작되는 곳
우리 모두는 누군가가 필요합니다
우리 모두는 뭔가가 필요합니다
우리 모두 필요?.. 우리 모두 필요?.
빨리 나가!
갖고 싶어?
약속은 못해요
가져가요 아니면 그냥 둬요,맘에 들어요?
그리고 아무 남자? 의 마음은 깨진 도착
어느 날 또 다른
나는 뒤꿈치 위에 머리 해요
한 방에 다른 방
그것은 같은 장면을 설정합니다
우리 모두는 누군가가 필요합니다
우리 모두는 뭔가가 필요합니다
우리 모두 필요?.. 우리 모두 필요?.
자신을 위해 모든 사람
잠시 동안만
자신을 위해 모든 사람
그냥 잠시 동안
당신은 주변에 올 수 있습니다
우리는 주변에 바보가 내려 얻을 수 있습니다
그것은? 이 될 수있는 방법 오,런던에서 리스본
내가? m 머리 위에 발 뒤꿈치
가져가요 아니면 그냥 내버려두세요
우리 모두 필요
누군가,어딘가,어떻게 든