Catatonia — Strange Glue 가사 및 번역
이 페이지에는 Catatonia의 노래 "Strange Glue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was strange glue that held us together
While we both came apart at the seams
She said, 'Your place or mine
While we’ve still got the time'
So I played along with her schemes
But I don’t have the right to be with you tonight
So please leave me alone with no savior in sight
I will sleep safe and sound with nobody around me When faced with my demons, I clothe them and feed them
And I smile, yes I smile as they’re taking me over
And if I cannot sleep for the secrets I keep
It’s the price I’m willing to meet
The end of the night never comes too quickly for me But I don’t have the right to be with you tonight
So please leave me alone with no savior
I will sleep safe and sound with nobody around me When faced with my demons, I clothe them and feed them
And I’ll smile, yes I’ll smile as they’re taking me over
And if I cannot sleep for the secrets I keep
It’s the prize I’m willing to steal
Oh, the end of the night never comes too quickly for me And I smile
The end of the night never comes too quickly for me I smile, smile, I smile as they’re taking me over
I smile, yeah
The end of the night never comes too quickly for me Never comes too quickly for me
가사 번역
그것은 우리를 함께 개최 이상한 접착제이었다
우리 둘 다 솔기에서 떨어져서
그녀는 말했다,'당신의 장소 또는 나
우리는 여전히 시간이 있는 동안'
그래서 나는 그녀의 계획과 함께 연주했다
하지만 난 오늘 밤 당신과 함께 할 권리가 없어요
그러니 날 구세주 없이 내버려둬
나는 잠이 안전하고 소리로 아무도 내 주위에 직면했을 때 악마를 내에,나는 옷들이 그들을 먹
그리고 나는 그들이 나를 인계로 미소,그래,미소
그리고 내가 계속 비밀을 잘 수 없다면
내가 기꺼이 만날 가격입니다
밤이 끝날때 까지 나를 위해 너무 빨리 오지 않아.하지만 난 오늘 밤 너와 함께 할 권리가 없어.
그러니 구원자도 없이 날 내버려둬
나는 잠이 안전하고 소리로 아무도 내 주위에 직면했을 때 악마를 내에,나는 옷들이 그들을 먹
그리고 나는 웃을거야,그래,그들이 나를 데려 가면서 웃을거야
그리고 내가 계속 비밀을 잘 수 없다면
내가 훔칠 수 있는 상이지
오,밤의 끝은 결코 나를 위해 너무 빨리 오지 않으며 나는 미소
밤의 끝이 결코 너무 빨리 내게 나는 미소,미소를 내가 그들이 나를 넘
나는 그래,미소
밤의 끝은 결코 나를 위해 너무 빨리 온다 결코 나를 위해 너무 빨리 오지 않는다