Catch 22 — Opportunity 가사 및 번역
이 페이지에는 Catch 22의 노래 "Opportunity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hardships faced, we’ve been disgraced
Our plans for the land are degraded by menacing hands
But History’s compelling us and telling us to do it all again
As far as I can see, everything that we had believed
Is more true now than ever before
And if the truth be known, we would do it all again
We got low down in Mexico
Seems so far after having been so close
We got low down in Mexico
We lost everything except the things that matter most
Bureaucracy and hypocrisy are contagious
And make us all victims eventually
You can take my life from me but we will do it all again
The seeds of truth will grow, people all will know
Of the visions that we have endeavored to show
And like the river we will flow, we’ll do it all again
We got low down in Mexico
Seems so far after having been so close
We got low down in Mexico
We lost everything except the things that matter most
Faceless men who represent no idea or purpose intend
To prevent revolution though revolution
But we do it all again
And even when I die, hope you wouldn’t cry
For my life has been happily spent in the struggle
And I love you so I do it all again
We got low, oh, oh, oh, down in Mexico
Seems so far after having been so close
We got low down in Mexico
We lost everything except the things that matter most
가사 번역
고난에 직면,우리는 불명예했습니다
땅에 대한 우리의 계획은 위협적인 손에 의해 저하됩니다
그러나 역사는 우리를 매력적이고 다시 모든 것을 할 우리에게 말하고
내가 볼 수 있는 한,우리가 믿었던 모든 것들
그 어느 때보다도 지금 더 사실입니까
그리고 진실은 알려진 경우,우리는 다시 모든 것을 할 것입니다
멕시코로 내려갔어
너무 가까이 지낸 후 지금까지 보인다
멕시코로 내려갔어
우리는 가장 중요한 것을 제외하고 모든 것을 잃었다
관료주의와 위선은 전염성이 있습니다
결국 우리 모두를 희생자로 만들어
내 인생을 뺏어도 우린 다시 할 거야
진리의 씨앗은 사람들이 모두 알,성장할 것입니다
우리가 보여드리고자 했던 환각들
그리고 우리가 흐르는 강처럼,우리는 다시 모든 것을 할 것입니다
멕시코로 내려갔어
너무 가까이 지낸 후 지금까지 보인다
멕시코로 내려갔어
우리는 가장 중요한 것을 제외하고 모든 것을 잃었다
아무 생각이나 목적을 대표 얼굴없는 남자는 의도
혁명 그러나 혁명을 방지하기 위하여
그러나 우리는 다시 모든 것을 할
내가 죽더라도 울지 않길 바라
내 삶을 위해 행복하게 투쟁에 보냈다
그리고 나는 당신을 사랑합니다 그래서 나는 다시 모든 것을 할
우린 멕시코에 내려왔어요
너무 가까이 지낸 후 지금까지 보인다
멕시코로 내려갔어
우리는 가장 중요한 것을 제외하고 모든 것을 잃었다