Caterina Caselli — Triste amore (Sad Lisa) 가사 및 번역
이 페이지에는 Caterina Caselli의 노래 "Triste amore (Sad Lisa)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lui piange piano, piange col cuore
La sua camicia è bagnata
Da un lacrima salata
Non stare lì, non fare così
Un giorno bisogna capire
Quando è l’ora di andare
Triste sei tu, oh triste mio amor
Lui chiude gli occhi come finestre
In pochi istanti si veste
Batte il pendolo nella stanza
Dice di sì e dice di no
Vorrei dargli una speranza
C'è una spina nella coscienza
Senza di me, che cosa farà?
Lui piange piano, piange col cuore
Vorrei poterlo fermare
Ma ragione e sentimento
Chiunque lo sa, ognuno lo sa
Non hanno mai punto d’incontro
Quando è l’ora di andare
Triste sei tu, oh triste mio amor
가사 번역
그는 천천히 울고,마음으로 웁니다
그녀의 셔츠는 젖은
짠 눈물에서
거기 서 있지 말고
어느 날 넌 이해해야 돼
갈 때가 되면
슬픈 당신은,오 슬픈 내 사랑
그는 창문처럼 눈을 감습니다
몇 순간에 그녀는 드레스
방에 진자를 박아
그는 예 말한다 그는 더 말한다
나는 그에게 희망을 주고 싶습니다
의식에 가시가 있어
내가 없으면,그는 무엇을 할 것인가?
그는 천천히 울고,마음으로 웁니다
내가 막을 수 있으면 좋겠어
그러나 이유와 느낌
모두가 알고,모두가 알고있다
그들은 결코 회의 지점이 없습니다
갈 때가 되면
슬픈 당신은,오 슬픈 내 사랑