Caterina Valente — All My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Caterina Valente의 노래 "All My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All my love, I give you all my love,
The skies may fall, my love,
But I will still be true.
All my sighs will disappear at last,
Now that you’re here at last,
My heart belongs to you.
Oh, don’t you ever let me go,
You thrill me so.
I can see, as I recall my life,
I’ve waited all my life
To give you all my love.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay.
Bow, caballero, and tip your sombrero
To your senorita, the lovely Chiquita,
She’s waiting so long
For you and your song.
While you are playing, her heart will be swaying,
And she will surrender her kisses so tender,
To you she will cling
The moment that you sing:
All my love, I give you all my love,
The skies may fall, my love,
But I will still be true.
All my sighs will disappear at last,
Now that you’re here at last,
My heart belongs to you.
Oh, don’t you ever let me go,
You thrill me so.
I can see, as I recall my life,
I’ve waited all my life
To give you all my love.
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay.
가사 번역
내 모든 사랑,나는 당신에게 내 모든 사랑을 준다,
하늘은 떨어질 수 있습니다,내 사랑,
그러나 나는 여전히 사실 일 것이다.
내 모든 한숨은 마침내 사라질 것이다,
드디어 왔으니,
내 마음은 당신 거야
날 보내주지 마,
당신은 너무 스릴.
나는 내 인생을 기억으로 볼 수 있습니다,
평생을 기다려왔어
당신에게 내 모든 사랑을 제공합니다.
아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아
활,카발레로,그리고 당신의 솜브레로 팁
당신의 세노리타,사랑스러운 치키타,
그녀는 너무 오래 기다리고 있습니다
당신과 당신의 노래를 위해.
당신이 재생하는 동안,그녀의 마음은 흔들리고 될 것입니다,
그리고 그녀는 그녀의 키스를 너무 부드럽게 항복 할 것입니다,
당신에게 그녀는 집착 할 것이다
당신이 노래하는 순간:
내 모든 사랑,나는 당신에게 내 모든 사랑을 준다,
하늘은 떨어질 수 있습니다,내 사랑,
그러나 나는 여전히 사실 일 것이다.
내 모든 한숨은 마침내 사라질 것이다,
드디어 왔으니,
내 마음은 당신 거야
날 보내주지 마,
당신은 너무 스릴.
나는 내 인생을 기억으로 볼 수 있습니다,
평생을 기다려왔어
당신에게 내 모든 사랑을 제공합니다.
아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아