Caterina Valente — Forse 가사 및 번역

이 페이지에는 Caterina Valente의 노래 "Forse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Forse…
Perché ti voglio bene… forse…
Perché sei già lontano… ora…
Qualcosa si è destato in me…
Forse non ho saputo dirti t’amo
Non ho saputo aprirti il cuore
Amore… amore…
Forse…
Se vieni più vicino… forse
Se prendi la mia mano… forse
L’amore si risveglierà
Vieni ridammi l’illusione
T’amo e non avrà mai fine
Torna… amore… da me…
Amore
Forse…
Se vieni più vicino… forse
Se prendi la mia mano… forse
L’amore si risveglierà
Vieni… ridammi l’illusione
T’amo… e non avrà mai fine
Torna… amore… da me…
Da me… da me… da noi!

가사 번역

어쩌면…
널 사랑하니까.. 어쩌면…
당신은 이미 멀리 떨어져 있기 때문에... 지금…
무언가가 나를 깨웠다…
어쩌면 내가 당신을 사랑 말할 수 없었다.
네 마음을 열 수 없었어
사랑... 사랑…
어쩌면…
가까이 오면.. 어쩌면
내 손을 잡으면.. 어쩌면
사랑은 깨어날 것입니다
와서 환상을 돌려줘
나는 당신을 사랑하고 결코 끝나지 않을 것입니다
돌아와... 사랑... 나에게…
사랑
어쩌면…
가까이 오면.. 어쩌면
내 손을 잡으면.. 어쩌면
사랑은 깨어날 것입니다
이리 와.. 환상을 돌려줘
사랑해.. 그리고 그것은 결코 끝나지 않을 것입니다
돌아와... 사랑... 나에게…
나한테서.. 나한테서.. 우리에게서!