Caterina Valente — Il dente d'elefante 가사 및 번역
이 페이지에는 Caterina Valente의 노래 "Il dente d'elefante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quanti elefanti, quanti spaventi e quanti anni ahimè
Sette in Uganda, sette nel Congo per regalarlo a te!
T’ho regalato un dente d’elefante
ma tu non lo porti mai
porti collane di bambù
che non si portan più
Com'è elegante il dente d’elefante
ma tu forse non lo sai
cos'è di Africa, cos'è
lascialo dire a me La la la la regina Babadì Bairut
porta un dente di mammut
il marito per seguirla
porta un dente di alganà
è la coppia più invidiata
della grande società
T’ho regalato un dente d’elefante
ma tu non lo porti mai
porti collane di bambù
cinghie, borsette di zebù
penne di struzzo del Tigré
per far dispetto a me Hal la hal la hal la regina Babadì Bairut
porta un dente di mammut
il marito per seguirla
porta un dente di alganà
è la coppia più invidiata
della grande società
T’ho regalato un dente d’elefante
ma tu non lo porti mai
porti collane di bambù
cinghie, borsette di zebù
penne di struzzo del Tigré
per far dispetto a me Quanti elefanti, quanti spaventi e quanti anni ahimè
Sette in Uganda, sette nel Congo per regalarlo a te Aruba huba!
가사 번역
얼마나 많은 코끼리,얼마나 많은 공포를 가지고 얼마나 많은 년 아아
우간다에 일곱,콩고에 일곱 당신에게 그것을 제공합니다!
코끼리 이빨을 줬잖아
그러나 당신은 그것을 착용하지 않습니다
대나무 목걸이 착용
그들은 더 이상 착용하지 않는
코끼리 치아는 얼마나 우아합니까
하지만 당신은 알 수 없습니다
아프리카는 무엇인가,그것은 무엇입니까
라라 라 퀸 바바디 베이루트
맘모스 이빨 곰
남편이 그녀를 따라
알가나 이빨 가져와
가장 부러워하는 부부는
위대한 사회의
코끼리 이빨을 줬잖아
그러나 당신은 그것을 착용하지 않습니다
대나무 목걸이 착용
결박,얼룩말 포탄
호랑이 타조 깃털
할 라 할 라 할 여왕 바바디 베이루트에도 불구하고
맘모스 이빨 곰
남편이 그녀를 따라
알가나 이빨 가져와
가장 부러워하는 부부는
위대한 사회의
코끼리 이빨을 줬잖아
그러나 당신은 그것을 착용하지 않습니다
대나무 목걸이 착용
결박,얼룩말 포탄
호랑이 타조 깃털
에도 불구하고 나에게 얼마나 많은 코끼리,얼마나 많은 공포를 가지고 얼마나 많은 년 아아
우간다 일곱명,콩고 7 명이 아루바 후바에게 줄거요!