Cäthe — Wahre Liebe 가사 및 번역

이 페이지에는 Cäthe의 노래 "Wahre Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Versteh mich nicht falsch
Wenn ich sage Lass mich los
Versteh mich nicht falsch
Wenn ich sage Lass mich los
Ich mein' damit nicht dass ich dich nicht liebe
Ich lieb' Dich sehr und das spürst Du auch
Wart' nicht drauf, dass ich sage
Kommst Du bitte zu Tisch
Kommst Du bitte ins Bett
Kannst Du bitte mit mir lachen, kannst Du bitte mit mir weinen
Ich halt' doch keine Schmetterlinge an Leinen
Keiner ist eine Insel
Doch Wir haben alle einen Strand zum Empfang
Und ich bin glücklich wenn Du mich besucht
Ich reich' Dir einen Vitamin-Cocktail dazu
Aber hörst Du…
Du bist auch ohne mich was Du mit mir bist
Ich bin auch ohne Dich was ich mit Dir bin
Und was Wir leben ist nicht für mich und nicht für Dich
Wahre Liebe, die gehört Uns nicht und Wir sind
Wahre Liebe, wahre Liebe
Wenn Wir Uns wirklich beschenken
Können Wir uns nicht verrenken
Wir brauchen keine Filmrolle zu spielen, die nicht zu Uns passt
Sondern die, die in Uns steckt
Ich brauche nicht zu sprechen
Damit meine Worte in Deinem Drehbuch steh’n
Du kannst mich berühr'n
Ohne irgendeine Bewegung tun zu müssen
Alles was Uns weh tut, sind Missverständnisse
Alles was Uns verletzt, ist nicht echt
Unser Herz ist das einzigste
Was wirklich niemals, niemals brechen kann
Hörst Du
Du bist auch ohne mich was Du mit mir bist
Ich bin auch ohne Dich was ich mit Dir bin
Und was Wir leben ist nicht für mich und nicht für Dich
Wahre Liebe, die gehört Uns nicht und Wir sind
Wahre Liebe, wahre Liebe
Du bist auch ohne mich, bist auch ohne mich
Ich bin auch ohne Dich, bin auch ohne Dich
Du bist auch ohne mich, bist auch ohne mich
Ich bin auch ohne Dich, bin auch ohne Dich
Du bist auch ohne mich was Du mit mir bist
Ich bin auch ohne Dich was ich mit Dir bin
Und was Wir leben ist nicht für mich und nicht für Dich
Wahre Liebe, die gehört Uns nicht und Wir sind
Wahre Liebe, wahre Liebe

가사 번역

나를 오해하지 마라.
내가 말할 때 나를 가자
나를 오해하지 마라.
내가 말할 때 나를 가자
널 사랑하지 않는다는 뜻은 아니야
나는 당신을 아주 많이 사랑하고 당신도 그것을 느낀다
내가 말할 때까지 기다리지 마라.
식탁에 좀 와주시겠어요?
자러 오세요
당신은 나와 함께 웃고,당신은 나와 함께 울 수 주시기 바랍니다 수 있습니까
나는 리넨에 나비를 보유하지 않는다
아무도 섬이 아냐
하지만 우리 모두는 환영 할 해변이 있습니다
그리고 나는 당신이 나를 방문 할 때 행복 해요
비타민 칵테일을 줄게
하지만 당신은 듣고 있습니까…
당신은 또한 당신이 나와 함께 무엇 나없이입니다
나는 또한 내가 당신과 함께 무엇을 당신없이
그리고 우리가 사는 것은 나를 위해서가 아니라 당신을 위해서가 아닙니다
진정한 사랑은 우리 것이 아니라
진정한 사랑,진정한 사랑
우리가 진짜로 선물을 주면
우리 자신을 비틀 수 있습니까
우리는 우리에게 적합하지 않는 영화 역할을 할 필요가 없습니다
하지만 우리 안에 있는 건
얘기할 필요 없어
그래서 내 말은 당신의 스크립트에 있습니다
당신은 나를 만질 수 있습니다
어떤 운동을 할 필요없이
우리에게 상처주는 모든 것은 오해입니다
우리를 아프게 하는 모든건 진짜가 아니야
우리의 심장은 오직 하나
정말 무엇을 결코,이제까지 깰 수 있습니까
당신은 듣고 있습니까
당신은 또한 당신이 나와 함께 무엇 나없이입니다
나는 또한 내가 당신과 함께 무엇을 당신없이
그리고 우리가 사는 것은 나를 위해서가 아니라 당신을 위해서가 아닙니다
진정한 사랑은 우리 것이 아니라
진정한 사랑,진정한 사랑
당신은 나 없이 또한,나 없이 또한 이다
나는 또한 당신 없이는,또한 당신없이입니다
당신은 나 없이 또한,나 없이 또한 이다
나는 또한 당신 없이는,또한 당신없이입니다
당신은 또한 당신이 나와 함께 무엇 나없이입니다
나는 또한 내가 당신과 함께 무엇을 당신없이
그리고 우리가 사는 것은 나를 위해서가 아니라 당신을 위해서가 아닙니다
진정한 사랑은 우리 것이 아니라
진정한 사랑,진정한 사랑