Cathedral — Requiem for the Voiceless 가사 및 번역
이 페이지에는 Cathedral의 노래 "Requiem for the Voiceless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They’ve caged me here in this circus hell*
That human audience I know so well
Thrash my bones so the act may please
Your jeers and laughter too loud to hear my pleas
Set me free humanity
My eyes bleached out I cannot see
You wear my fur for vanity
Chew on my flesh then excrete me I am imprisoned in your death camp farm
Until my limbs are butchered one by one
Scattered random in your supermarket fridge
As for my children, well they’re probably in tins
Set me free humanity
My eyes bleached out I cannot see
You wear my fur for vanity
Chew on my flesh then excrete me Shoot me out of the sky
Slaughter me at sea
Hunt me in the fields
Why not let me be?
You live a life of death you ignorant fools
For mistakes you make use us as your tools
Inject my body with your wretched disease
I cannot hate you, I have not energy
Set me free humanity
I have no voice, won’t you please help me
가사 번역
이 서커스 지옥에서 날 여기 가뒀어*
내가 잘 아는 그 인간 청중
내 뼈들을 뭉개버려
당신의 농담과 웃음은 너무 큰 소리로 내 청원을 듣고
나에게 자유 인류 설정
내 눈이 표백 나는 볼 수 없다
당신은 허영 내 모피를 착용
내 살을 씹어 먹고 나를 배설하라 네 죽음의 캠프 농장에 갇혀있다
내 팔다리가 하나 하나 도살 될 때까지
슈퍼마켓 냉장고에 흩어져있는 무작위
내 아이들에 관해서는,글쎄 그들은 아마 통에 있을지도 모른다
나에게 자유 인류 설정
내 눈이 표백 나는 볼 수 없다
당신은 허영 내 모피를 착용
내 육체에 씹어 다음 날 하늘에서 쏴 배설물
바다에서 날 도살해
밭에서 나를 사냥
왜 내가 못되게 해?
넌 죽음의 삶을 살고 있어 이 멍청한 놈들아
실수를 위해 당신은 당신의 도구로 우리를 사용합니다
당신의 비참한 질병에 내 몸을 주입
난 당신을 미워할 수 없어,난 에너지가 없어
나에게 자유 인류 설정
난 목소리가 없어 제발 도와줘