Catherine Britt — 46 Miles From Alice 가사 및 번역
이 페이지에는 Catherine Britt의 노래 "46 Miles From Alice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we had our fights
I knew that our love wouldn’t last that long
So when you broke my heart
I knew I’d have to leave town all alone
And 'cause I was so mad
I didn’t wanna see your face again
Now I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Now people seem to ask
Why I’m always crying all the time
But I don’t speak of faded love
So I just walk away and say that I’ll be fine
My heart is broke in two
And my eyes will cry a river of love
Yes I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Now when I sleep at night
Well I pray that when I wake I’ll be at home
But when the morning comes
Well I lie and I cry 'cause I was wrong
But I’m oh so far away
And I’m out of town and oh so far from home
Yes I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
Yes I’m 46 miles from Alice
And I’m thousands of miles from my home.
가사 번역
우리가 싸웠을 때
우리 사랑이 그리 오래가지 않을 줄 알았어
그래서 네가 내 마음을 아프게 했을때
마을을 떠날 줄 알았어
그리고 난 너무 화가 났기 때문에
다신 네 얼굴 보고 싶지 않았어
이제 나는 앨리스에서 46 마일 떨어져 있습니다
그리고 나는 내 집에서 수천 마일 떨어져 있습니다.
이제 사람들은 물어 보는 것 같습니다
왜 항상 울죠?
그러나 나는 퇴색 한 사랑에 대해 말하지 않는다
그래서 난 그냥 걸어 가서 난 괜찮을거야 말한다
내 마음은 두에 파산
그리고 내 눈은 사랑의 강을 울 것입니다
예,앨리스에서 46 마일 떨어져 있습니다
그리고 나는 내 집에서 수천 마일 떨어져 있습니다.
내가 밤에 자면
내가 깨어나면 집에 있길 기도하지
하지만 아침이 되면
내가 틀렸기 때문에 거짓말을 하고 울죠
그러나 나는 멀리 오입니다
그리고 나는 마을 밖으로 그리고 오 지금까지 집에서 해요
예,앨리스에서 46 마일 떨어져 있습니다
그리고 나는 내 집에서 수천 마일 떨어져 있습니다.
예,앨리스에서 46 마일 떨어져 있습니다
그리고 나는 내 집에서 수천 마일 떨어져 있습니다.