Catherine Britt — That Ain't Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Catherine Britt의 노래 "That Ain't Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t got nothin' 'gainst my hometown
There just ain’t enough room to breathe
Everybody is settlin', settlin’down
That’s alright for them but that ain’t me.
I’m a rainbow, I’m a butterfly
I’m a feather whenever the wind blows by.
I’m a note in a bottle out on the deep blue sea
So if you want me to be your rock where you can lean
Oh that ain’t me.
I like thinkin' about things like stars
They see better than me from way up there.
Some people just wanna stay right where they are
That’s alright for some, yea but that ain’t me.
In this world there’s just two kinds of people
Some just dream and others chase them down
I’m a rainbow, I’m a butterfly
I’m a feather whenever the wind blows by
I’m a note in a bottle out on the deep blue sea
I’m gonna find out what makes the wild bird sing
So if you want me to be the rock where you can lean
Oh that ain’t me, no that ain’t me.
가사 번역
내 고향 게인스트도 없어
숨을 쉴 공간이 없어
모두 정착,정착
그 사람들은 괜찮아 하지만 난 아니야.
난 무지개,나비야
바람이 불 때마다 난 깃털이야
나는 깊은 푸른 바다에 병에 메모 해요
그러니 내가 기댈 수 있는 바위가 되길 원한다면
오,그건 내가 아니야.
나는 별 같은 것들에 대해'생각 좋아
저 위쪽에서 나보다 더 잘 보여
어떤 사람들은 바로 그들이 어디에 머물 싶어
그건 괜찮아,그래 하지만 그건 내가 아니야.
이 세상에는 두 종류의 사람들이 있습니다
일부는 단지 꿈과 다른 사람들이 그들을 쫓아
난 무지개,나비야
바람이 불 때마다 난 깃털이야
나는 깊은 푸른 바다에 병에 메모 해요
야생의 새가 노래하는 걸 알아볼게
그러니 내가 기댈 수 있는 바위가 되길 원한다면
오,그건 내가 아니야,아니 그건 내가 아니야.