Catherine Feeny — Always Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Catherine Feeny의 노래 "Always Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m driving home, I think that it’s Friday
Another week is gone, how the days slip by me And I remember when I was a child
And my parents told me how time flies
I thought it was a lie
Sitting on top of my hands, watching the world go by Tapping my feet on the floor wondering, wondering why
Things don’t work out right, no, they never seem to work out right
But there’s always tonight, there’s always tonight
So, I’m late again, well, I hate to be early
Making you wait again
'Cause I’m thinking that surely
You don’t mind the time
Like I mind, like I mind the time
Sitting on top of my hands, watching the world go by Tapping my feet on the floor wondering, wondering why
Things don’t work out right, no, they never seem to work out right
Oh, nothing ever works out right, no, it never ever works out right
But there’s always tonight, there’s always tonight
Lying awake, I think about tomorrow
How many miles it would take
To walk around this sorrow
Sitting on top of my hands, watching the world go by Tapping my feet on the floor wondering, wondering
Wondering, wondering why
Sitting on top of my hands, I am sitting on top of my hands
And things don’t work out right, no, they never seem to work out right
But there’s always tonight, yeah, there’s always tonight
There’s always tonight, yeah, there’s always tonight
가사 번역
집에 갈 거야 금요일인 거 같아
또 다른 주 사라,어떻게 일이 나에 의해 미끄러 내가 어렸을 때 기억
그리고 부모님은 시간이 어떻게 날아 가는지 나에게 말했다
나는 그것이 거짓말 생각했다
내 손 위에 앉아,세상이 궁금 바닥에 내 발을 눌러 이동보고,왜 궁금
일이 잘 안 풀리는데 잘 풀리는 것 같지 않아
하지만 오늘 밤은 항상 있어
그래서,나는 다시 늦었 어,글쎄,나는 일찍 가기가 싫다.
당신을 다시 기다리기
왜냐면 난 분명히 그렇게 생각하거든
당신은 시간을 상관 없어
내가 마음,내가 시간을 마음처럼
내 손 위에 앉아,세상이 궁금 바닥에 내 발을 눌러 이동보고,왜 궁금
일이 잘 안 풀리는데 잘 풀리는 것 같지 않아
오,아무것도 제대로 작동하지 않습니다,아니,그것은 결코 잘 작동하지 않습니다
하지만 오늘 밤은 항상 있어
내일에 대해 생각 깨어 누워
얼마나 많은 마일 걸릴 것 이다
이 슬픔을 헤매기 위해
내 손 위에 앉아,세상이 궁금 바닥에 내 발을 눌러 이동보고,궁금
궁금,왜 궁금
내 손 위에 앉아,나는 내 손 위에 앉아있어
그리고 일이 잘되지 않습니다,아니,그들은 바로 밖으로 작동하는 것 같지 않습니다
하지만 오늘 밤은 항상 있어
오늘 밤은 항상 있어