Catherine Feeny — Hush Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Catherine Feeny의 노래 "Hush Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I won’t bury you in the basement
As I’ve been known to do
I won’t bludgeon your memory
Leave you crying out for truth
There’s a song we sing together
The song of me and you
And I was hoping that we could fix it At least just fiddle around with the tune
But you go right, I go left
You go forward, I go back
And we’re dancing this waltz alone
You go up, I go down, lost our grip
And now we’ve found ourselves
Dancing this waltz alone
Hush now, don’t cry
It’s just a lullaby
I won’t leave you
Til you close your eyes
Hush now don’t cry
It’s just a lullaby
I’ll tell you sweet lies
I won’t leave your side
We were peaceful when we were sleeping
Or after we had a fight
We were civil when people were watching
We were worst when we were right
You’d go in, I’d go out
We’d forget what it’s about
And we’d start dancing this waltz alone
You would smile and I’d frown
You gave it up, now who’s the clown
That is dancing this waltz alone
Hush now, don’t cry
It’s just a lullaby
I won’t leave you
Til you close your eyes
Hush now don’t cry
It’s just a lullaby
I’ll tell you sweet lies
I won’t leave your side
가사 번역
널 지하실에 묻지는 않을 거야
내가 아는 한
네 기억을 곤경에 빠뜨리지 않을 거야
당신은 진실을 위해 울고 남겨
우리가 함께 노래하는 노래가 있습니다
너와 나의 노래
그리고 나는 우리가 그것을 고칠 수 있기를 바랬다 적어도 곡과 함께 바이올린
하지만 당신은 오른쪽 이동,나는 왼쪽 이동합니다
앞으로 가 난 뒤로 가
그리고 우리는 혼자 왈츠 춤을 것입니다
넌 올라가,난 내려가고,우리 손아귀도 잃었어.
그리고 지금 우리는 우리 자신을 발견했습니다
혼자이 왈츠 춤
쉿,울지 마
그것은 단지 자장가입니다
널 떠나지 않을 거야
눈을 감을때까지
자,이제 울지 마
그것은 단지 자장가입니다
나는 당신에게 달콤한 거짓말을 말할 것이다
난 네 편을 떠나지 않을 거야
우리가 자고있을 때 우리는 평화로웠다
또는 우리가 싸움을 한 후
사람들이 볼 때 우리는 시민이었다
우리가 옳을 때 우리는 최악이었다
당신은 갈 것,나는 외출 것입니다
우리는 그것에 대해 잊어 버릴 것입니다
이 왈츠 혼자 춤추기 시작했죠
당신은 미소 것이고 나는 찌푸렸다
이제 누가 광대야?
이 왈츠 혼자 춤추는 거야
쉿,울지 마
그것은 단지 자장가입니다
널 떠나지 않을 거야
눈을 감을때까지
자,이제 울지 마
그것은 단지 자장가입니다
나는 당신에게 달콤한 거짓말을 말할 것이다
난 네 편을 떠나지 않을 거야