Catherine Sauvage — Madame La Misère 가사 및 번역
이 페이지에는 Catherine Sauvage의 노래 "Madame La Misère"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Madame la misère écoutez le vacarme
Que font vos gens le dos voûté la langue au pas
Quand ils sont assoiffés il ne soûlent de larmes
Quand ils ne pleurent plus il crèvent sous le charme
De la nature et des gravats
Ce sont des suppliciés au ventre translucide
Qui vont sans foi ni loi comme on le dit parfois
Régler son compte à Monseigneur Ephéméride
Qui a pris leur jeunesse et l’a mise en ses rides
Quand il ne leur restait que ça
Madame la misère écoutez le tumulte
Qui monte des bas-fonds comme un dernier convoi
Traînant des mots d’amour avalant les insultes
Et prenant par la main leurs colères adultes
Afin de ne les perdre pas
Ce sont des enragés qui dérangent l’histoire
Et qui mettent du sang sur les chiffres parfois
Comme si l’on devait toucher du doigt pour croire
Qu’un peuple heureux rotant tout seul dans sa mangeoire
Vaut bien une tête de roi
Madame la misère écoutez le silence
Qui entoure le lit défait des magistrats
Le code de la peur se rime avec potence
Il suffit de trouver quelques pendus d’avance
Et mon Dieu ça ne manque pas
가사 번역
마담 라 미제르
당신의 사람들은 다시 발에 아치 혀를 어떻게해야합니까
그들이 목 마를 때 그들은 눈물에서 술에 취하지 않습니다
그들이 더 이상 울지 않을 때 그들은 주문 아래에서 죽습니다
자연과 잔해
그들은 반투명 배를 가진 고문입니다
그들이 때때로 말하는 대로 신앙 또는 법률 없이 가는 누구
Monseigneur 에페메리스와 함께 자신의 계정을 정착
누가 그들의 젊음을 했다 하 고 그것의 주름에 넣어
그들이 떠났던 모든 것이
마담 라 미제르 투멀트를 들어
최후의 호송대처럼 저지에서 누가 올라가지?
사랑을 삼키는 모욕의 단어 드래그
그리고 그들의 성인 노기를 손으로 가지고 가기
그들을 잃지 않기 위해
이 이야기를 방해 광견병 사람들이다
누가 때때로 숫자에 혈액을 넣어
손가락 만져서라도
행복한 사람들이 구렁이 속에서 홀로 돌아다니는 것
왕의 머리를 잘 가치
마담 라 미제르 침묵을 들어라
어떤 치안 판사의 패배 한 침대를 둘러싸고
공포의 코드는 교수대와 운율
그냥 사전에 교수형 몇 가지를 찾을 수 있습니다
그리고 나의 하나님은 그것을 놓치지 않습니다