Catherine Wheel — Lifeline 가사 및 번역
이 페이지에는 Catherine Wheel의 노래 "Lifeline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Follow the lifeline I labelled so neat
Through every lifetime from scars that run deep
Follow the love tracks unrivalled unmatched
Book me the right train I’d love to nip back
Set up high above the Pyrenees
Set up high on the road of release
My brain, my arms, my chain, my charms
My aims, my itch, my foes, I’ve licked
My bed of flame my name
Spread myself round again
Spilled out my guts again
Think I might lay down again
Stitch me up I’m torn again
Follow the pipeline I layed it so deep
It flows out my window it flows out to sea
It curls round the mountain it takes up the slack
Book me the right plane I long to nip back
Set up high above the Pyrenees
Set up high on the road of relief
My lies, my lust, my truth, my trust
My league, my school, my game, my rules,
My bed I’ve made, my grave
Spread myself round again
Spilled out my guts again
Think I might lay down again
Stitch me up I’m torn again
My eyes, my hips, my face, my lips
Are failing me Combined with mixed up living
My victory is escaping me La La La The lifeline slips away
가사 번역
내가 너무 깔끔한 라벨 생명선을 따라
깊은 곳에서 달리는 흉터에서 각 일생을 통해서
타의 추종을 불허하는 타의 추종을 불허하는 사랑의 트랙을 따라
나에게 내가 다시 따다 싶어요 올바른 기차를 예약
피레네 산맥 위 높은 설정
릴리스 도로에 높은 설정
내 뇌,내 팔,내 체인,내 매력
내 목표,내 가려움,적,나는 핥았 다
내 불꽃의 침대 내 이름
다시 자신을 확산
내 내장을 다시 쏟아 냈다.
내가 다시 누워있을 것 같아
다시 찢어지고 봉합해
파이프 라인을 따라 나는 그것을 너무 깊이 배치했다
그것은 바다 밖으로 흐르는 내 창 밖으로 흐른다
그것은 산 둘레에 여유를 채택합니다 컬합니다
내가 다시 따다 오래 오른쪽 비행기를 예약
피레네 산맥 위 높은 설정
릴리프 도로 높은 설정
나의 거짓말,나의 정욕,나의 진실,나의 신뢰
내 리그,내 학교,내 게임,내 규칙,
내가 만든 내 침대,무덤
다시 자신을 확산
내 내장을 다시 쏟아 냈다.
내가 다시 누워있을 것 같아
다시 찢어지고 봉합해
눈,엉덩이,얼굴,입술
나는 혼합 업 생활과 결합 실패
내 승리는 도망 나 라 라 생명선 멀리 미끄러