Cathy Davey — No Heart Today 가사 및 번역

이 페이지에는 Cathy Davey의 노래 "No Heart Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear you, hear you calling me with an evil eye on I don’t want your kid chin, no And all the people you know, they’re saying «go on»
But I won’t be here long
And all that you need, let burn at your feet
No room in my house no more
With all the people you know, the people you know
You’ll forget what you’ve been looking for
You let your head go With all the people you know
I don’t have no heart today
Someone came over, let it out of the cage
And you might have much else to say
But I don’t have no heart today
I hear you calling me with your motor running hard
But I don’t want your chicken brain
It’s like the people you know, they’re saying «go on»
But I won’t be that way
And all that you needed, burned at your feet
And who’ll do the talking now?
It’s like the people you know, people you know, people you know
Oh, you’ll forget what you’ve been looking for
You let your head go You’ll be so loud about it I don’t have no heart today
Someone came over, let it out of the cage
And you might have much else to say
But I don’t have no heart today
I’ve never had a piece of a broken heart
Could never claim to be a breaker of any body parts
But I’d love to give it up
(Put your love into his arms and let your head go)
You’ll be so loud about it

가사 번역

나는 당신,당신을 듣고 나를 부르는 악마의 눈에 내가 원하지 않는 아이 턱이 없고 모든 당신이 알고 있는 사람들,그들이 말하는"가»
하지만 오래 있진 않을 거야
그리고 당신이 필요로하는 모든 것을,당신의 발에 구울 수 있습니다
내 집에 더 이상 방 없음
당신이 아는 모든 사람들과 함께,당신이 아는 사람들
당신은 당신이 찾고 있던 것을 잊을 것입니다
당신은 당신이 알고있는 모든 사람들과 함께 머리를 가자
오늘 아무 심장도 없어요
누군가 와서,우리 밖으로 그것을 보자
그리고 당신은 할 말이 많을 수도 있습니다
하지만 오늘은 심장이 없어요
열심히 달리는 너의 모터로 나를 부르는 소리가 들려
하지만 난 네 닭 뇌를 원하지 않아
"계속해"라고 하는 사람들처럼요»
하지만 그렇게 되진 않을 거야
그리고 당신이 필요로하는 모든 것은,당신의 발에 불
누가 지금 그 이야기를 할 것인가?
당신이 아는 사람들,당신이 아는 사람들,당신이 아는 사람들 같아요
오,당신은 당신이 찾고 있던 것을 잊을 것입니다
머리를 놓아주면 시끄러울 거야 난 오늘 아무 마음도 없어
누군가 와서,우리 밖으로 그것을 보자
그리고 당신은 할 말이 많을 수도 있습니다
하지만 오늘은 심장이 없어요
난 상처받은 심장을 가져본 적이 없어
절대 신체 부위의 차단기가 될 주장 할 수 없습니다
그러나 나는 그것을 포기하고 싶다
(그의 팔에 당신의 사랑을 넣고 머리를 가자)
당신은 그것에 대해 너무 큰 소리로 수 있습니다