Catie Curtis — Radical 가사 및 번역
이 페이지에는 Catie Curtis의 노래 "Radical"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s all right, we’re gonna be fine
But let’s give my mama and my daddy a little time
'Cause I’ve been good up 'till now
They see you and they think that I have changed somehow
But I’m not being radical when I kiss you
I don’t love you to make a point
It’s the hollow of my heart that cries when I miss you
And it keeps me alive when we’re apart.
We go downtown, some people they stare
But there are lots of people who really don’t care
I just want to hold your hand
I don’t feel like making some big stand
'Cause I’m not being radical when I kiss you
I don’t love you to make a point
It’s the hollow of my heart that cries when I miss you
And it keeps me alive when we’re apart.
It’s all right, we’re gonna be fine
Even if this world is taking so much time
And though I mind what people say
Love is stronger than any words anyway.
And I’m not radical when I kiss you
I don’t love you to make a point
It’s the hollow of my heart that cries when I miss you
And it keeps me alive when we’re apart.
가사 번역
괜찮아,우린 괜찮을 거야
하지만 우리 엄마랑 아빠에게 시간을 좀 주자꾸나
지금까지 잘 지냈거든
그들은 당신을 볼 그들은 내가 어떻게 든 변경 한 생각
하지만 키스할 땐 과격한 게 아니에요
난 당신을 사랑하지 않아
네가 그리울 때 우는건 내 속이 빈 거야
그리고 그것은 우리가 떨어져있을 때 나를 살아 유지합니다.
시내로 가서 그들이 쳐다보는 사람들
그러나 정말로 상관하지 않는 많은 사람들이 있습니다
난 그냥 당신의 손을 잡고 싶어
나는 큰 스탠드를 만드는 것 같은 느낌이 들지 않습니다
너한테 키스할 때 난 과격한 게 아니니까
난 당신을 사랑하지 않아
네가 그리울 때 우는건 내 속이 빈 거야
그리고 그것은 우리가 떨어져있을 때 나를 살아 유지합니다.
괜찮아,우린 괜찮을 거야
이 세상이 너무 많은 시간이 걸리더라도
그리고 나는 사람들이 무슨 말을 마음 비록
사랑은 어떤 말보다도 강해
키스할 때 난 과격한 게 아니야
난 당신을 사랑하지 않아
네가 그리울 때 우는건 내 속이 빈 거야
그리고 그것은 우리가 떨어져있을 때 나를 살아 유지합니다.