Cats On Fire — Higher Grounds 가사 및 번역
이 페이지에는 Cats On Fire의 노래 "Higher Grounds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Step down from the balcony, son
The seagulls may well take you
Let the come
Step down from the balcony, son
We’re getting tired of your antics
Well, so am I The sorry state of this place
I think I made a mistake
In fact, I think I miss my family
You said Sophie was your trophy
And I just couldn’t laugh
But then I can’t get along with myself
You know, I just can’t get along with myself
Stay there for the whole day if you must
May the seagulls take you
Well, I don’t mind
Stay there for the whole day, you’re not getting paid
anyway
Were getting tired of your antics
And so am I The sorry state of this place
I think I’ve made a mistake
In fact, I think I miss my family
You said «Come and swallow my pride»
and I just couldn’t laugh
But then I can’t get along with myself
You know I just can’t get along with myself
I wish they’d carry me home
I wish they’d carry me home
I dry my eyes for six days
Then I’ll go back to my friends
Then I’ll go back to seem my family
You say Sophie was your trophy
and I just couldn’t laugh
But then I can’t get along with myself
You know I just can’t get along with myself
가사 번역
발코니에서 내려와,아들
갈매기가 잘 걸릴 수 있습니다
와서 보자
발코니에서 내려와,아들
우리는 당신의 장난의 피곤 해지고 있습니다
음,그래서 내가 이 곳의 미안한 상태야?
내가 실수를 한 것 같아
사실,나는 내 가족이 그리워 생각합니다
소피가 트로피라고 했잖아
그리고 나는 단지 웃을 수 없었다
그러나 나는 나 자신과 함께 할 수 없다
난 그냥 나 자신이랑 사이가 안 좋아
하루 종일 거기 있어야 한다면
갈매기가 당신을 데려 갈 수 있습니다
글쎄,난 상관 없어
하루 종일 거기 있어 돈 안 받잖아
어쨌든
당신의 장난의 피곤 얻고 있었다
그래서 내가 이 곳의 미안한 상태야?
내가 실수를 한 것 같아
사실,나는 내 가족이 그리워 생각합니다
"와서 내 자존심을 삼켜라"했지?»
그리고 나는 단지 웃을 수 없었다
그러나 나는 나 자신과 함께 할 수 없다
나 자신이랑 사이가 안 좋다는 거 알잖아
나는 그들이 나를 집으로 데려 갔으면 좋겠다
나는 그들이 나를 집으로 데려 갔으면 좋겠다
나는 6 일 동안 내 눈을 건조
그럼 난 내 친구에게 돌아갈 거야
그럼 난 다시 가서 내 가족처럼 보일 거야
소피가 트로피라고 했죠?
그리고 나는 단지 웃을 수 없었다
그러나 나는 나 자신과 함께 할 수 없다
나 자신이랑 사이가 안 좋다는 거 알잖아