Caulfield — Hell Inside My Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Caulfield의 노래 "Hell Inside My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scared to speak my mind.
I lived in shadows every fucking day.
Just a nameless face.
Choking on the words I wanted to say.
My days are numbered. I am left for dead. Hell is burning inside my head.
My days are numbered. I am left for dead. Hell is burning inside my head.
I was praying for death. Losing my mind with the visions of demons.
I was praying for death. Loathing inside me continues to deepen.
I was praying for death. I lost my mind and I’m facing the reaper.
I was praying for death.
I’m fading, no words to yell, sending my demons back to hell.
I’m screaming, my voice ain’t dead, I’m tired of living inside my head.
I’m rising, with a story to tell, sending my demons back to hell.
I’m screaming, my voice ain’t dead, I’m not living inside my head.
My days were numbered. I was left for dead. Hell was only inside my head.
My days were numbered. I was left for dead. Hell was only inside my head.
I’m not afraid, of you any more.
Far too long I stared at demons in the mirror.
But those days are over.
I live in hell, I welcome the reaper.
가사 번역
내 마음을 말하기 무서워.
난 매일 그림자에서 살았어
그냥 이름없는 얼굴.
내가 말하고 싶었던 말에 질식.
내 일은 이제 끝났어 난 죽은 목숨이야 지옥 내 머리 속에 불타고 있습니다.
내 일은 이제 끝났어 난 죽은 목숨이야 지옥 내 머리 속에 불타고 있습니다.
나는 죽음을 위해기도했다. 악마의 환각과 함께 내 마음을 잃고.
나는 죽음을 위해기도했다. 내 안에 넣는 것은 계속 깊어집니다.
나는 죽음을 위해기도했다. 나는 내 마음을 잃고 사신 직면하고있다.
나는 죽음을 위해기도했다.
퇴색 중이고,소리지르는 단어는 없고,내 악마들을 지옥으로 돌려보내는거야.
내 목소리는 죽지 않고 머리 속에 사는 것도 지쳤어
전 제 악마들을 지옥으로 돌려보내는 이야기로 떠오르고 있어요
소리지르고,목소리는 안 죽었고 머릿속에 안 살아
내 시절은 이미 끝났어 난 죽은채로 남았어요. 지옥은 단지 내 머리 속에 있었다.
내 시절은 이미 끝났어 난 죽은채로 남았어요. 지옥은 단지 내 머리 속에 있었다.
더 이상 두렵지 않아
너무 오래 나는 거울에 악마를 보았다.
하지만 그 시절은 끝났다.
나는 지옥에 살고,사신 환영합니다.