Cauterize — Choke 가사 및 번역
이 페이지에는 Cauterize의 노래 "Choke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s nothing that I can say
to make you want to stay here with me forever.
There’s nothing that I can do to make you want me like I need you to.
I need you to.
Just give me one last chance to say this.
Just give me one last chance to say
what’s on my mind cause I will get it right.
If I could only get my head above the water for a moment of your time.
But you seem so strong and I can’t hold my breath no longer.
If you’ve ever tried to scream under water
You’ll choke.
You said I always sang too loud to sing you a love song.
Well I save my soft voice for the things I really mean.
You always said I had a hard time saying what’s on my mind.
Well, here it goes: I hate you for what you’ve done to me.
When the last word’s been said and the last tear’s been shed,
I will miss you, miss you my friend.
And I can’t tell you lies.
Even after all these years I still cry.
가사 번역
내가 할 수 있는 말은
나랑 영원히 같이 있고 싶게 하려고
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어 내가 원하는 대로 하라고
네가 필요해
마지막 한 번만 말해
마지막 한 번만 말해
내가 바로 그것을 얻을 것이기 때문에 내 마음에 무엇입니까.
난 단지 당신의 시간 잠시 물 위에 내 머리를 얻을 수 있다면.
하지만 넌 너무 강해 보였고 난 더이상 숨을 못 쉬겠어
만약 당신이 물속에서 비명을 지르려고 했다면
질식할거야.
내가 항상 사랑 노래를 부르기엔 너무 크게 불렀다고 했지?
글쎄,난 정말 의미 것들에 대한 내 부드러운 목소리를 저장합니다.
넌 항상 내가 무슨 생각을 하는지 말하기 힘들다고 했잖아
음,여기 간다:나는 당신이 나에게 무슨 짓을했는지 당신을 싫어.
마지막 말이 나왔을 때 마지막 눈물을 흘리고,
보고 싶을 거야,보고 싶을 거야
거짓말은 말할 수 없어요
심지어 이러한 모든 년 후 나는 여전히 울고.