Cauterize — Killing Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Cauterize의 노래 "Killing Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wonder where you are.
Please don’t come around tonight
cause I can’t stand to see you and I don’t want to fight.
Gimme one more drink and I swear I think I’ll be ready
to make the same mistakes again with you.
I finally figured out that you’re not coming back and I’m not going anywhere.
You were the one with all the faith how did you let it slip away?
That’s right, I’m blaming this all on you and the little things you didn’t do.
We both knew that you were stronger, could have fought a little longer.
You didn’t hold it tight enough.
You lost your grip and I slipped right through your fingers.
No more sleepless nights alone.
This bed is better without you.
No more waitin' up for calls.
I’ve got nothin' left to say to you.
Tell me again about those better days.
This silence hurts me more than anything you could say.
Broken knuckles, broken heart.
I fell in love then fell apart.
You tried to run, I tried to hide, still we managed to collide.
Fell so hard, matching scars.
Held you close, felt so far.
Hearts beating out of time.
You’re screaming with no reason and no rhyme.
So I will save this last breath for words that I won’t scream.
I don’t feel like dying, but you’re killing me.
Just when the wounds start healing you’re there to break me open.
Watch the blood spill.
I’m getting used to this.
I’ll clean it in the morning.
I wonder where you are.
Please don’t come around tonight
cause I can’t stand to see you and I don’t want to fight.
Gimme one more drink and I swear I think I’ll be ready
to make the same mistakes again without you.

가사 번역

당신이 어디에 있는지 궁금해.
오늘 밤 오지 마
너랑 싸우기 싫어
한 잔만 더 줘요
너와 같은 실수를 하기 위해서
네가 돌아오지 않을 거란 걸 이제야 깨달았어 난 아무데도 안 가
당신이 모든 믿음을 가진 하나 당신은 어떻게 그것을 멀리 미끄러 않았다?
맞아,네가 하지 않은 작은 일들을 모두 비난하고 있어
우리 둘 다 네가 강하다는 걸 알고 좀 더 싸웠을 수도 있었어
당신은 충분히 그것을 꽉 잡아하지 않았다.
당신은 당신의 그립을 잃었고,나는 당신의 손가락을 통해 바로 미끄러.
혼자 더 이상 잠못드는 밤.
이 침대는 너없이 더 좋다.
더 이상 전화를 기다리지 않는다.
너한테 할 말이 없어
그 좋은 날에 대해 다시 말해.
이 침묵은 당신이 말할 수있는 것보다 더 많은 나를 아파요.
부러진 주먹,부러진 심장.
난 사랑에 빠졌고 헤어졌어
넌 도망치려고 했고 난 숨으려고 했지만 우린 충돌할 수 있었어
흉터와 일치하면서 너무 세게 넘어졌어요
당신을 가까이 붙들고,지금까지 느꼈다.
시간이 없어 심장이 뛰지
당신은 아무 이유도없고 운율 비명을 지르고 있습니다.
그래서 나는 비명을하지 않습니다 단어를 마지막 숨을 절약 할 수 있습니다.
죽는 것 같진 않지만 넌 날 죽이고 있어
상처가 치유되기 시작하면 날 열게 할 거야
혈액 유출 조심해.
익숙해지고 있어요
아침에 치울게
당신이 어디에 있는지 궁금해.
오늘 밤 오지 마
너랑 싸우기 싫어
한 잔만 더 줘요
너 없이 같은 실수를 또 하려고