Cave In — Breath of Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Cave In의 노래 "Breath of Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s time to tell the truth to anyone who cares to know what brought him to this point
Curled up into a ball, his thumbs the only things that could break his fall
Almost out of air, far beyond repair, doomed
The time is wearing thin, the technicolor’s gone
See it all now in black and white
So now, please, it’s your last drop of air
So now, breathe, and take your very first
Breath of water
Allow yourself this one
Breath of water
Allow yourself this one
Allow yourself this one last breath
He ran away from home, leaving a trace for friends to hunt and find him in the
snow
But a scent is not enough, and we’re barely sure he’s strong enough to survive
the cold
Almost out of air, far beyond repair, doomed
The time is wearing thin, the technicolor’s gone
See it all now in black and white
So now, please, it’s your last drop of air
So now, breathe, and take your very first
Breath of water
Allow yourself this one
Breath of water
Allow yourself this one
Allow yourself this one last breath
I’d rather spare the truth from anyone who cares to know exactly how we found
him
But it’s time to share the truth with anyone who cares, he goes out too deep
alone
So now …
…breath of water
Allow yourself this one
Breath of water
Allow yourself this one
Allow yourself this one
Allow yourself this one last breath
Water, breath of water, breath of water, water, water, water, breath of water
가사 번역
이 시점에 그를 데리고 무엇을 알고 관심 누구에게나 진실을 말할 시간이다
공에 웅크리고 엄지손가락만으로 쓰러질 수 있는
거의 공기 중,지금까지 수리를 넘어,운명
시간이 갈수록 선명함이 사라졌습니다
보 그 모든 지금 에 블랙 고 흰색
이제,제발,이게 마지막 한 방울이야.
그래서 지금,호흡,그리고 첫 번째를 취할
물 호흡
이 하나를 스스로 허용하십시오
물 호흡
이 하나를 스스로 허용하십시오
이 마지막 숨을 내쉬어
그는 집에서 도망,사냥에서 그를 찾을 친구를 위해 흔적을 남겨
눈
하지만 냄새만으로는 충분하지 않아 그리고 우린 그가 살아남을 수 있을만큼 충분히 강하다고 확신할 수 없어
감기
거의 공기 중,지금까지 수리를 넘어,운명
시간이 갈수록 선명함이 사라졌습니다
보 그 모든 지금 에 블랙 고 흰색
이제,제발,이게 마지막 한 방울이야.
그래서 지금,호흡,그리고 첫 번째를 취할
물 호흡
이 하나를 스스로 허용하십시오
물 호흡
이 하나를 스스로 허용하십시오
이 마지막 숨을 내쉬어
우리가 어떻게 찾았는지 정확히 알고 싶은 사람들로부터 진실을 숨기고 싶소
그
하지만 이제 진실을 누가 신경 써야 할지
혼자
그래서 지금 …
...물 숨결
이 하나를 스스로 허용하십시오
물 호흡
이 하나를 스스로 허용하십시오
이 하나를 스스로 허용하십시오
이 마지막 숨을 내쉬어
물 물 물 호흡 물 물 물 물,물,물,물,물,물 호흡