Cave — Everything Is Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Cave의 노래 "Everything Is Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your only happy when your sorry
Head is filled with dope
I hope you make it to the day your 28 years old
You’re dripping like a saturated sunrise
You’re spilling like an overflowing sink
You’re ripped at every edge but you’re a masterpiece
And now you’re tearing through the pages and the ink
Everything is blue
His pills, his hands, his jeans
And now I’m covered in the colors
Pulled apart at the seams
And it’s blue
And it’s blue
Everything is grey
His hair, his smoke, his dreams
And now he’s so devoid of color
He don’t know what it means
And he’s blue
And he’s blue
You were a vision in the morning when the light came through
I know I’ve only felt religion when I’ve lied with you
You said you’ll never be forgiven 'til your boys are too
And I’m still waking every morning but it’s not with you
You’re dripping like a saturated sunrise
You’re spilling like an overflowing sink
You’re ripped at every edge but you’re a masterpiece
And now you’re tearing through the pages and the ink
Everything is blue
His pills, his hands, his jeans
And now I’m covered in the colors
Pulled apart at the seams
And it’s blue
And it’s blue
Everything is grey
His hair, his smoke, his dreams
And now he’s so devoid of color
He don’t know what it means
And it’s blue
And he’s blue
(Art is not what I create, what i create is chaos)
Everything is blue
His pills, his hands, his jeans
And now I’m covered in the colors
Pulled apart at the seams
And it’s blue
And it’s blue
Everything is grey
His hair, his smoke, his dreams
And now he’s so devoid of color
He don’t know what it means
And he’s blue
And he’s blue
Everything is blue
Everything is blue
Everything is blue
Everything is blue
(End)
가사 번역
당신의 유일한 행복 때 미안
머리는 마약 가득
난 당신이 당신의 28 세 날에 그것을 만들 수 있기를 바랍니다
포화된 해돋이처럼 떨어지네
너 넘쳐나는 싱크대처럼 쏟아지는구나
당신은 모든 가장자리에 찢어지고 있지만 당신은 걸작입니다
그리고 지금 당신은 페이지와 잉크를 통해 찢어하고 있습니다
모든 것은 파란색입니다
그의 약,그의 손,그의 청바지
그리고 지금은 색상이 덮여 있어요
솔기에 떨어져 당겨
그리고 그것은 파란색입니다
그리고 그것은 파란색입니다
모든 것은 회색 입니다
그의 머리,그의 연기,그의 꿈
그리고 지금 그는 색상의 너무 결여
그는 그것이 무엇을 의미하는지 모른다
그리고 그는 파란색입니다
그리고 그는 파란색입니다
빛이 지나갔을 때 넌 아침의 환영이었어
당신과 거짓말을 했을 때 종교만 느꼈다는 거 알아요
넌 절대 용서받지 못할 거라고 했잖아.
그리고 난 매일 아침 깨어있지만 너랑은 안 맞아
포화된 해돋이처럼 떨어지네
너 넘쳐나는 싱크대처럼 쏟아지는구나
당신은 모든 가장자리에 찢어지고 있지만 당신은 걸작입니다
그리고 지금 당신은 페이지와 잉크를 통해 찢어하고 있습니다
모든 것은 파란색입니다
그의 약,그의 손,그의 청바지
그리고 지금은 색상이 덮여 있어요
솔기에 떨어져 당겨
그리고 그것은 파란색입니다
그리고 그것은 파란색입니다
모든 것은 회색 입니다
그의 머리,그의 연기,그의 꿈
그리고 지금 그는 색상의 너무 결여
그는 그것이 무엇을 의미하는지 모른다
그리고 그것은 파란색입니다
그리고 그는 파란색입니다
(예술은 내가 만드는 것이 아니며,내가 만드는 것은 혼란이다)
모든 것은 파란색입니다
그의 약,그의 손,그의 청바지
그리고 지금은 색상이 덮여 있어요
솔기에 떨어져 당겨
그리고 그것은 파란색입니다
그리고 그것은 파란색입니다
모든 것은 회색 입니다
그의 머리,그의 연기,그의 꿈
그리고 지금 그는 색상의 너무 결여
그는 그것이 무엇을 의미하는지 모른다
그리고 그는 파란색입니다
그리고 그는 파란색입니다
모든 것은 파란색입니다
모든 것은 파란색입니다
모든 것은 파란색입니다
모든 것은 파란색입니다
(끝)