Caya — L'amour c't'une Perte De Temps 가사 및 번역
이 페이지에는 Caya의 노래 "L'amour c't'une Perte De Temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’amour c’t’une perte de temps
J’vivais rien que pour l’argent
Ça diffère un peu maintenant
Parce qu’ta vie m’a rentrée dedans
Baby j’te donne c’que tu veux
Mais faut qu'ça reste entre nous deux
Chérie c’est pas que j’joue un jeu
J’me sens pogné dans l’milieux
Ma vie d’bum me frappe d’un bord
Grâce à ton aide, ton love j’m’en sors
J’avoue qu’j’ai d’la misère encore
D'être en amour sans même savoir
Si l’amour c’est réciproque
J’sais pas si j’t’aime pis ça ça m’fuck
D’me questionner j’n’ai plein mon truck
Faut que j’parte avant qu'ça bloque
Y’a fallu qu’tu passes pour que j’comprenne
Qu’on a l’même sang qui coule dans nos veines
Que l’amour c’est pas d’la haine
Pis qu’plus y croire ça m’donne la chienne
Que j’sois un bad bad boy ou un sweet loveur
Quand j’dis j’t’aime c’est vrai qu’j’t’aime fait que
Mélange pas toute ça
Combien d’hommes qui m’pensent playeur parce qu’le sexe
J’aime ça
Moi j’mens pas à personne si j’te l’dis pas c’est
Qu’j’t’aime pas
Baby you knew me all along, now you’re loosing track
You though that what we lived was wrong, now you want me
Back, but baby
I never told you I had feelings for you
But what we had was good and all I said was true
J’t’ai jamais mentis, à propos d’quoi qu’ce soit
J’l’ai ressenti, qu’t'éprouvais d’quoi pour moi
Ces temps si, j’me comprend plus moi même
J’ai beau te r’garder en pleine face, mais j’vois plus la
Même
J’essaye de vivre au jour le jour, sans m’poser trop
So faut que j’fasse le sourd, quand tu m’parles d’affection
J’entends déjà l’tonerre qui gronde
Mais j’sais qu’t’aimerais pouvoir vivre dans l’meilleur des
Mondes
Sorry mais j’ai pas d’temps à perdre
Check moi ton phone, que j’te call back
Que j’le burn bitch, j’veux pas d’come back
Inquiète toi pas, j’te nommerai pas dans mon next track
Sorry mais j’ai pas d’temps à perdre
J’le savais qu’nous deux, ça avait pas d’avenir
J’préferais être stright up, plutôt que d’mentir
Mon coeur est ailleurs so va falloir te r’pentir
Si j’tai dit que j’t’aime, ben j’t’aime !
Pis si j’ai rien dis, ben j’ai rien dis !
Baby you knew me all along, now you’re loosing track
You though that what we lived was wrong, now you want me
Back, but baby
I never told you I had feelings for you
But what we had was good and all I said was true
Si j’t’ai déjà que j’t’aimais
C’tait vrai pis tu l’sais
Si j’t’ai déja dit qu’c’tait bon
Ça c’tait vrai pis tu l’sais
Mais si j’ai rien dit, c’est finit
Excuse me, j’t’ai pas mentis
J’suis parti, j’vais r’venir
Si t’es down pour une autre partie
Mais le sexe c’t’une chose
Pis l’amour c’t’une autre
Pour moi c’est rare qu’c’est côte à côte
Ça d’vient sérieux c’est la que j’chauffe
Parc’qu’ma vie de bum me frappe
Pis sans amour ça laisse des marques
Fait que j’ai pas d’love à t’donner
Mais pas t’revoir ça me fait débuzzer
J’me sens confus sur toute la ligne
J’contrôle plus tous mes fellings
Ça me fuck trop d’te voir pleurer
Mais tu peux pas dire que j’t’ai niaisé
Que j’sois un bad bad boy ou un sweet loveur
Quand j’dis qu’j’t’aime c’est vrai qu’j’t’aime fait que
Mélange pas tout ca
Combien d’hommes qui m’pensent playeur, parce qu’le sexe
J’aime ça
Moi j’mens pas à personne, si j’te l’dis pas c’est
Qu’j’t’aime pas
Baby you knew me all along, now you’re loosing track
You though that what we lived was wrong, now you want me
Back, but baby
I never told you I had feelings for you
But what we had was good and all I said was true
가사 번역
사랑은 시간 낭비야
나는 돈 외에는 아무것도 살 수 없었다
지금은 조금 다릅니다.
네 인생이 나한테 빠졌으니까
아기 나는 당신이 원하는 것을 제공합니다
그러나 우리는 우리 사이에 그것을 유지해야합니다.
여보,내가 게임하는 거랑은 달라
나는 환경에 찌르고 느낌
내 엉덩이 인생은 가장자리로 나를 때린다
당신의 도움에 감사,당신의 사랑 나는 밖으로입니다
나는 다시 불행을 가지고 있음을 인정한다
사랑을 모르는 채
사랑이 상호라면
내가 널 사랑하는지 모르겠지만 씨발
나에게 질문하기 위해 나는 내 트럭을 가득 찼다
걸리기 전에 여기서 나가야 돼
내가 이해할 수 있게 들렀어야지
우리 혈관에도 똑같은 피가 흐르고 있다고
그 사랑은 미워하지 않습니다
더 나쁜건,더 믿으면
내가 나쁜 소년 또는 달콤한 애인이든
내가 당신을 사랑한다고 말할 때 나는 당신을 사랑한다는 것은 사실입니다
그것을 섞지 마십시오.
얼마나 많은 사람들이 나를 생각하는 선수 때문에 섹스
나는 그것을 좋아한다
아무한테도 거짓말 안 해
난 널 사랑하지 않아
넌 날 항상 알고 있었어 이제 트랙이 풀리잖아
우리가 살던 게 틀렸지만 이제 날 원하잖아
다시,하지만 아기
너한테 감정이 있다고 말한 적 없어
그러나 우리가 가진 것은 좋았고 내가 말한 모든 것은 사실이었다
거짓말 한 적 없어
당신이 나를 위해 뭔가를 느꼈다,그것을 느꼈다
이 시간,나는 더 자신을 이해
얼굴 전체를 가려줄 수도 있지만
심지어
나는 너무 많이 묻지 않고,하루 종일 살기 위해 노력한다
그래서 나는 귀머거리 여야합니다,당신은 애정에 대해 나에게 이야기 할 때
이미 토너 울리는 소리가 들려
하지만 난 당신이 최고의 삶을 살 수 있었으면 좋겠어 알고
세계
미안하지만 낭비 할 시간이 없다
내가 다시 전화 것을,나에게 휴대 전화를 확인
내가 이 년을 태워버린다고 다신 돌아오지 않을 거야
'펭귄 토이 파스','노메라이 파스 단스 몬 넥스트 트랙'
미안해,메이스 일품 요리
나는 너를 사랑해.
홍보과감:
네이단 제임스호,네이단 제임스호,네이단 제임스호,네이단 제임스호,네이단 제임스호
제이미,벤 제이미!
피시제이 리엔 디스 벤 제이 리엔 디스!
넌 날 항상 알고 있었어 이젠 길을 잃었어
우리가 살던 게 틀렸지만 이제 날 원하잖아
다시,하지만 아기
너한테 감정이 있다고 말한 적 없어
그러나 우리가 가진 것은 좋았고 내가 말한 모든 것은 사실이었다
어디서 많이 본 것 같은데
C'tait vrai pis tu l'sais
어디서 본 것 같은데
차 세타이트 비스 투 레
마이시 재라이 리엔 디트,세스트 피닛
미안,파스 멘티스
제이스파티,쥬바이스 르베니르
시 티즈 다운 부어 우네 오토르파
Mais le sexe c'une 선택
나는 그 일을 할 수 없다.
코트,코트,코트
초이스 세리유스는 세차우프
파크쿠마 비데범 미 프라페
그리스 산수 아모르 라이 세 데 마르케스
파이트 콰이 제이 파스
저 아름다운 케이티 데버져
J'me sens confuss sur toute la ligne
코트 플러스 투스메스 펠링스
캘리포니아 미 씨발 트롭 디 보르 플레 러
메이스 투 푹스 파스 디레 콰이 니아이세
Que jois un bad bad boy ou un sweet loveur
"팻 키메"는"팻 키메"를 뜻하지 않습니다.
멜랑쥬 파스토
뜻반도체,르 세 르 케 섹스
제이미 차
'모이 제이멘스'는'시제이'래디스 파스'를
하지메 파스
넌 날 항상 알고 있었어 이젠 길을 잃었어
우리가 살던 게 틀렸지만 이제 날 원하잖아
다시,하지만 아기
너한테 감정이 있다고 말한 적 없어
그러나 우리가 가진 것은 좋았고 내가 말한 모든 것은 사실이었다