CDM Project — Cooler Than Me 가사 및 번역
이 페이지에는 CDM Project의 노래 "Cooler Than Me "의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could write you a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm.
I used up all of my tricks,
I hope that you like this.
But you probably won’t.
You think you’re cooler than me.
You got designer shades,
Just to hide your face
And you wear them around like you’re cooler than me.
And you never say «Hey»
Or remember my name,
And it’s probably 'cause you think you’re cooler than me.
You got your high brow,
Shoes on your feet,
And you wear them around
Like they ain’t shit.
But you don’t know the way that you look,
When your steps make that much noise.
Shh I got you all figured out,
You need everyone’s eyes just to feel seen.
Behind your make-up nobody knows who you even are
Who do you think that you are?
If I could write you a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm.
I used up all of my tricks,
I hope that you like this.
But you probably won’t.
You think you’re cooler than me.
You got designer shades
Just to hide your face
And you wear them around like you’re cooler than me.
And you never say «Hey»
Or remember my name.
It’s probably 'cause you think you’re cooler than me.
You got your high brow,
Switch in your walk,
And you don’t even look when you pass by.
But you don’t know the way that you look
When your steps make that much noise.
Shh.
I got you all figured out,
You need everyone’s eyes just to feel seen.
Behind your make-up nobody knows who you even are
Who do you think that you are?
'Cause it sure seems ('cause it sure seems)
You got no doubts (that you got no doubts)
But we all see (we all see)
You got your head in the clouds
If I could write you a song
And make you fall in love
I would already have you up under my arm.
I used up all of my tricks,
I hope that you like this.
But you probably won’t.
You think you’re cooler than me.
You got designer shades,
Just to hide your face
And you wear them around like you’re cooler than me.
And you never say «Hey»
Or remember my name.
It’s probably 'cause you think you’re cooler than me.
가사 번역
내가 노래를 쓸 수 있다면
그리고 당신은 사랑에 빠지게
난 이미 내 팔 아래에 당신을 가질 것이다.
나는 내 모든 트릭을 사용했다,
네가 이걸 좋아했으면 좋겠어
하지만 당신은 아마하지 않습니다.
네가 나보다 쿨하다고 생각하는구나
당신은 디자이너 음영을 가지고,
그냥 얼굴을 숨기기 위해
그리고 당신은 나보다 쿨러 것처럼 그들을 주위에 착용.
그리고 당신은"이봐"라고 결코 말하지 않습니다»
또는 내 이름을 기억,
그리고 아마 네가 나보다 멋있다고 생각하기 때문일 거야
당신은 당신의 높은 눈썹을 얻었다,
당신의 발에 신발,
그리고 당신은 그들을 주위에 착용하십시오
마치 똥이 아닌 것 처럼요
그러나 당신은 당신이 보는 방법을 모른다,
때 당신의 단계는 많은 소음을.
쉿,다 알아냈어,
당신은 모든 사람의 눈이 단지 볼 느낄 필요가있다.
당신의 메이크업 뒤에 아무도 당신이 심지어 누구인지 모른다
넌 누구라고 생각해?
내가 노래를 쓸 수 있다면
그리고 당신은 사랑에 빠지게
난 이미 내 팔 아래에 당신을 가질 것이다.
나는 내 모든 트릭을 사용했다,
네가 이걸 좋아했으면 좋겠어
하지만 당신은 아마하지 않습니다.
네가 나보다 쿨하다고 생각하는구나
당신은 디자이너 음영을 가지고
그냥 얼굴을 숨기기 위해
그리고 당신은 나보다 쿨러 것처럼 그들을 주위에 착용.
그리고 당신은"이봐"라고 결코 말하지 않습니다»
또는 내 이름을 기억하십시오.
아마 네가 나보다 멋있다고 생각하니까 그렇겠지
당신은 당신의 높은 눈썹을 얻었다,
당신의 도보 스위치,
지나갈 때 보지도 않잖아
그러나 당신은 당신이 보는 방법을 모른다
때 당신의 단계는 많은 소음을.
쉿.
내가 다 알아냈어,
당신은 모든 사람의 눈이 단지 볼 느낄 필요가있다.
당신의 메이크업 뒤에 아무도 당신이 심지어 누구인지 모른다
넌 누구라고 생각해?
왜냐하면 그것은 확실히 보인다('왜냐하면 그것은 확실히 보인다)
너는 의심이 없다(너는 의구심이 없다)
그러나 우리 모두는(우리 모두가 참조하십시오)
구름 속에 머리가 들어있네
내가 노래를 쓸 수 있다면
그리고 당신은 사랑에 빠지게
난 이미 내 팔 아래에 당신을 가질 것이다.
나는 내 모든 트릭을 사용했다,
네가 이걸 좋아했으면 좋겠어
하지만 당신은 아마하지 않습니다.
네가 나보다 쿨하다고 생각하는구나
당신은 디자이너 음영을 가지고,
그냥 얼굴을 숨기기 위해
그리고 당신은 나보다 쿨러 것처럼 그들을 주위에 착용.
그리고 당신은"이봐"라고 결코 말하지 않습니다»
또는 내 이름을 기억하십시오.
아마 네가 나보다 멋있다고 생각하니까 그렇겠지