Ceca Raznatovic — Sto si tako zaboravan 가사 및 번역
이 페이지에는 Ceca Raznatovic의 노래 "Sto si tako zaboravan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Sto Si Tako Zaboravan
Sinoc si tako lepo pricao,
Srce se moje topilo
I ljubav si mi svoju priznao,
Jutro je sve promenilo.
Sto si tako zaboravan,
Kad si sreco tako mlad,
Sta ce biti kad ostaris,
Kad pameti nemas sad. (x2)
Sinoc si najsladje saputao,
Dok si mi usne ljubio,
U zoru nekud si odlutao,
I trag ti se izgubio.
Sto si tako zaboravan,
Kad si sreco tako mlad,
Sta ce biti kad ostaris,
Kad pameti nemas sad. (x2)
Sinoc sam tvoje ime hvalila,
Dok smo o sreci mastali,
U zoru sliku sam ti spalila
Isti si kao i ostali.
Sto si tako zaboravan,
Kad si sreco tako mlad,
Sta ce biti kad ostaris,
Kad pameti nemas sad. (x2)
가사 번역
기타
왜 그렇게 건망증 스럽습니까
어젯밤에 너무 잘하던데,
내 마음이 녹았다
그리고 당신은 나에게 당신의 사랑을 고백했습니다,
아침에,모든 것이 바뀌었다.
왜 그렇게 건망증 스럽습니까,
너무 젊었을 때,,
나이가 들면 어떻게 되나요?,
지금 아무 생각이 없을 때. (x2)
어제는 너 정말 다정했어,
당신이 내 입술에 키스하는 동안,
새벽에,당신은 어딘가에 갔다,
그리고 당신의 흔적은 사라 졌어요.
왜 그렇게 건망증 스럽습니까,
너무 젊었을 때,,
나이가 들면 어떻게 되나요?,
지금 아무 생각이 없을 때. (x2)
어제 나는 당신의 이름을 칭찬,
행복에 대해 동안 우리는 지저분,
나는 새벽에 당신의 사진을 태워
넌 다른 사람들이랑 똑같아
왜 그렇게 건망증 스럽습니까,
너무 젊었을 때,,
나이가 들면 어떻게 되나요?,
지금 아무 생각이 없을 때. (x2)