Cecilia Bartoli — Vivaldi: Dorilla in Tempe, RV 709 / Act 1 Scene 1 - "Dell'aura al sussurrar" 가사 및 번역
이 페이지에는 Cecilia Bartoli의 노래 "Vivaldi: Dorilla in Tempe, RV 709 / Act 1 Scene 1 - "Dell'aura al sussurrar""의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Coro
Dell’aura al sussurrar,
Dell’onda al mormorar,
Cantiamo con piacer
Fra il dolce, e bel goder
Della nuova stagion
L’onore, e il vanto.
E sia di primavera
D’ogni gioir foriera
Il nostro canto.
Ninfa
Senti quell’usignolo
Su la nascente fronda,
Come il piacer l’innonda
E qual d’amor favella.
Spiegando lieto il volo
Ei cerca fido il nido
Al bel piacer ch’attende.
Coro
E in noi di primavera
D’amor lieta foriera
I voti accende.
Pastori
Ride il colle, e ride il prato
Fra viole, e gigli, e rose,
E amorose
L’aure spirano d’intorno.
La fedele rondinella
Lieta anch’ella
Per goder fa a noi ritorno.
Coro
Quest'è la bella
Stagion novella,
Che dando vita
All’erbe, ai fiori
Ai nostri cuori
Spiega l’amor.
Ella gradita
Di nevi, e brine
Dilegua al fine
L’aspro rigor.
가사 번역
합창단
속삭이는 기운,
-울음소리로 가는 파도,
우리는 기쁨과 함께 노래
달콤한,좋은 하나님 사이
새로운 시즌
명예와 긍지
그리고 봄 둘 다
D'any gioir foriera
우리의 노래.
님프
나이팅게일
떠오르는 프론드 위로,
기쁨이 그것을 홍수로
그리고 무엇 빈민가 사랑.
해피 비행을 설명
그들은 둥지를 찾아
기다리는 좋은 기쁨을 위해.
합창단
그리고 봄의 우리
다모르 리에타 포리에라
투표가 켜집니다.
셰퍼드
언덕을 타고 초원을 타십시오.
제비꽃과 백합,장미 사이,
그리고 사랑
주변의 기운 스피라노.
충실한 론디넬라
너무 행복
Goder fa 우리를 위해 반환.
합창단
이 아름다운
스테기온 노벨라,
그 주는 생활
허브로,꽃
우리의 마음에
사랑을 설명한다.
그녀는 그것을 좋아한다
눈 및 서리의
끝까지 가
가혹한 엄격.