Cedric Myton & Congos — Sinking Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 Cedric Myton & Congos의 노래 "Sinking Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Travelling on a sinking ship
Trying to reach the shore
But the weather is so rough
We just can’t take any more
Some haffi go overboard, I tell you now
Some a go come 'pon tour
But the weather is so rough
We just can’t take it any more
Take it again
Throw some overboard
For we just can’t take any more
Take it any more, take it any more
We just can’t take any more
Take it any more, take it any more
Travelling on a sinking ship
Trying to reach the shore
But as one destination
Trying to reach the goal
Some haffi go overboard, I tell you now
It is a heavy load
But the weather is so rough
We just might stand a little chance
Tell them again
Throw some overboard
For we just can’t take any more
Take it any more, take it any more
We just can’t take it any more
Take it any more, take it any more
Jah children better watch out, yeah ah
There’s iceberg in front of you now
Jah children better watch out, yeah
There’s a reason in front of you now
And you don’t know what to do
And you don’t know what to say
The lifeboat is on its way now
And you don’t know what to do
And you don’t know what to say
The lifeboat is on its way now
Throw some overboard
It’s a heavy load
And just can’t take any more
Take it any more, take it any more
We just can’t take any more
Take it any more, take it any more
Travelling on a sinking ship
Trying to reach the shore
But the weather is so rough
We just can’t take it any more
Some haffi go overboard, as I tell you now
Some a go come 'pon tour
But the weather is so rough
We just can’t take it any more
Tell them again
Throw some overboard
For we just can’t take any more
Take it any more, take it any more
We just can’t take any more.
가사 번역
침몰 선박 여행
해안에 도달하려고
하지만 날씨가 너무 거친
더 이상은 못 참아
어떤 해피가 바다로 나갔어.
일부 와서'폰 투어
하지만 날씨가 너무 거친
더 이상은 못 참아
다시 받아
배 밖으로 던져
우리는 단지 더 이상 걸릴 수 없습니다
더 이상,더 이상 그것을 가지고
더 이상은 못 참아
더 이상,더 이상 그것을 가지고
침몰 선박 여행
해안에 도달하려고
그러나 하나의 목적지로
목표를 달성하려고
어떤 해피가 바다로 나갔어.
그것은 무거운 짐 입니다
하지만 날씨가 너무 거친
우리는 단지 약간의 기회를 서있을 수 있습니다
다시 말해
배 밖으로 던져
우리는 단지 더 이상 걸릴 수 없습니다
더 이상,더 이상 그것을 가지고
더 이상은 못 참아
더 이상,더 이상 그것을 가지고
재아 아이들은 더 나은,그래 아 조심
네 앞에 빙산이 있어
재아 아이들은 더 나은 그래,조심
지금 네 앞에 이유가 있어
그리고 당신은 무엇을 해야할지 모릅니다
그리고 당신은 무엇을 말 해야할지 모릅니다
구명보트가 지금 오고 있어요
그리고 당신은 무엇을 해야할지 모릅니다
그리고 당신은 무엇을 말 해야할지 모릅니다
구명보트가 지금 오고 있어요
배 밖으로 던져
그것은 무거운 짐입니다
그리고 더 이상 걸릴 수 없습니다
더 이상,더 이상 그것을 가지고
더 이상은 못 참아
더 이상,더 이상 그것을 가지고
침몰 선박 여행
해안에 도달하려고
하지만 날씨가 너무 거친
더 이상은 못 참아
내가 지금 말하는 것처럼 일부 해피는 바다로 간다
일부 와서'폰 투어
하지만 날씨가 너무 거친
더 이상은 못 참아
다시 말해
배 밖으로 던져
우리는 단지 더 이상 걸릴 수 없습니다
더 이상,더 이상 그것을 가지고
더 이상은 못 참아