Cee-Lo Green — Anyway 가사 및 번역
이 페이지에는 Cee-Lo Green의 노래 "Anyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I’m stingy with my money and it’s hard to get some from me
But you still love me anyway, your mother seems to like me
But your father wants to fight me
But you still love me anyway
And I take you out on dates and I always show up late
But you still love me anyway, there’s no one else like this
That would put up with my shit
And still love me anyway
Because no matter what I do, I know I can count on you
'Cause baby you still love me anyway
For worse or for better, you make me better
I know you still love me anyway
Because no matter what I do, I know I can count on you
'Cause baby you still love me anyway
For worse or for better, you make me better
I know you still love me anyway
I only see you every now and then and I’m on the road again
But you still love me anyway and when this relationship’s not working
That’s when all your friends start flirting
And my eyes may wander but that is not okay
So I make it up to you, with a brand new pair of shoes
If you still love me anyway
And I will surely miss the way you put up with my shit
I’ll make it up to you some day
Because no matter what I do, I know I can count on you
'Cause baby you still love me anyway
For worse or for better, you make me better
I know you still love me anyway
You still love me anyway, you still love me any, still love me any
Still love me anyway, you still love me any, still love me any
Still love me anyway, you still love me any, still love me any
Still love me anyway
I said mmm, mmm, no one loves me
Quite like you do girl, it’s unconditional, unconditional
Because no matter what I do, I know I can count on you
'Cause baby you still love me anyway
For worse or for better, you make me better
I know you still love me anyway
You still love me anyway, you still love me any, still love me any
Still love me anyway, you still love me any, still love me any, still love me
anyway
가사 번역
나는 내 돈을 인색 해요 알고 그것은 나에게서 일부를 얻기 어렵다
하지만 당신은 여전히 날 사랑하지만,당신의 어머니는 나를 좋아하는 것 같다
하지만 네 아버지는 날 싸우고 싶어해
하지만 당신은 여전히 어쨌든 나를 사랑 해요
그리고 데이트도 하고 항상 늦게까지 나타나고
하지만 여전히 날 사랑하잖아 이런 사람은 아무도 없어
그건 내 똥을 참을 것입니다
그리고 아직도 어쨌든 나를 사랑 해요
내가 뭘 하든 당신을 믿을 수 있다는 걸 알아
넌 여전히 날 사랑하니까
더 안 좋든 좋든
아직도 날 사랑하는 거 알아
내가 뭘 하든 당신을 믿을 수 있다는 걸 알아
넌 여전히 날 사랑하니까
더 안 좋든 좋든
아직도 날 사랑하는 거 알아
난 항상 널 볼 뿐이고 난 또 길을 가고 있어
하지만 당신은 여전히 어쨌든 나를 사랑하고 그 관계가 작동하지 않을 때
모든 친구가 유혹을 시작할 때입니다
그리고 내 눈은 방황 할 수 있지만 괜찮아
그래서 나는 새로운 신발 한 켤레를 가지고 당신에게 보상합니다
아직도 날 사랑한다면
그리고 나는 확실히 당신이 내 똥에 넣어 방법을 그리워 할 것이다
언젠가 갚아줄게
내가 뭘 하든 당신을 믿을 수 있다는 걸 알아
넌 여전히 날 사랑하니까
더 안 좋든 좋든
아직도 날 사랑하는 거 알아
당신은 여전히 어쨌든 나를 사랑,당신은 여전히 나를 사랑,여전히 나를 사랑
아직도 어쨌든 날 사랑,당신은 여전히 나를 사랑,여전히 나를 사랑
아직도 어쨌든 날 사랑,당신은 여전히 나를 사랑,여전히 나를 사랑
아직도 어쨌든 나를 사랑 해요
아무도 날 사랑하지 않는다고
무조건,무조건,무조건
내가 뭘 하든 당신을 믿을 수 있다는 걸 알아
넌 여전히 날 사랑하니까
더 안 좋든 좋든
아직도 날 사랑하는 거 알아
당신은 여전히 어쨌든 나를 사랑,당신은 여전히 나를 사랑,여전히 나를 사랑
여전히 사랑은 나를 어쨌든,당신은 여전히 나를 사랑하는 모든 여전히 나를 사랑하는 모든 여전히 사랑 나
어쨌든