Cee-Lo Green — El Dorado Sunrise (Super Chicken) 가사 및 번역
이 페이지에는 Cee-Lo Green의 노래 "El Dorado Sunrise (Super Chicken)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen now, I got a story to tell
About a bird who wanted to fly away
You see he knew that he could and he probably would
But his family said they needed him to stay
But his spirit is strong and he’s been waiting so long
And he don’t really want nobody to tell him daddy wrong
So excuse me I wanna go and kiss the sky
Cause these wings that I was given were inteded to fly
Everybody mad at lil' ol' me Cause I ain’t the same bird I used to be Oh but if you had a dream, something you wanted to do
I sure wouldn’t be the one to keep it from you
I can’t let nobody hold me down
This is my life and that’s my sky
I was born to fly
Look it here
This is nothing I should fear
This should down and disappear
I done lost my fear
I don’t know if you seen what I saw
But I hope someday you’ll see it my way
I believe
I believe
I can breath
I believe I can find some happiness
I know that ya watch me grow but don’t worry 'bout me Cause I’m gonna be ok
I wanna sing, wanna dance, wanna scream, wanna shout
I wanna be everything I am
I ain’t nobody’s fool
Nobody’s child no more
I’m a full grown man
I used to wonder if I could
If I would
If I should and I know I got to know
And now three ain’t no doubt in my mind
I can do it, I can do it, I know I can
If I couldn’t fly
I might well die
Let me go human, can’t go hold my hand no more
Let me go Let me be, set me free
Let me go
가사 번역
들어봐요,할 얘기가 있어요
날아가고 싶은 새에 대해서
당신은 그가 할 수 있다는 것을 알고 있었고 아마도 그렇게 할 것이라는 것을 알았을 것입니다
그러나 그의 가족은 그가 머물 필요가 있다고 말했다
그러나 그의 정신은 강하고 그는 너무 오래 기다리고있다
그리고 그는 정말로 아무도 그에게 아빠에게 잘못 말하고 싶지 않습니다
그래서 실례 내가 가서 하늘에 키스하고 싶어
내가 주어진이날개들은
모두가 릴 올에게 화난건 내가 예전처럼 새가아니기 때문이야 하지만 만약 꿈을 꿨다면
당신한테서 숨기지 않을 거예요
아무도 날 붙잡지 못하게 할 순 없어
이건 내 인생이고 내 하늘이야
난 날기 위해 태어났어
여기 봐
이건 내가 두려워해야 할 일이 아니다
이 아래로 사라한다
나는 나의 두려움을 잃어 버렸다
내가 본 걸 본 건지 모르겠어
그러나 나는 언젠가 당신이 내 길을 볼 수 있기를 바랍니다
나는 믿는다
나는 믿는다
나는 숨을 쉴 수 있습니다
나는 행복을 찾을 수 있다고 믿는다
내가 자라는 걸 지켜보는 건 알지만 걱정마 난 괜찮을 테니까
노래하고,춤추고,소리지르고,소리지르고 싶어
나는 내가 모든 것을되고 싶어
나는 아무도 바보가 아니다
더 이상 아이의 아이
난 다 큰 어른이야
내가 할 수 있는지 궁금해하는 데 사용
만약 내가
만약 내가 알아야 한다면
그리고 이제 셋은 내 마음 속에 의심의 여지가 없다
할 수 있어 할 수 있어
내가 날 수 없다면
나는 잘 죽을 수도 있습니다
내가 사람을 가자,더 이상 내 손을 잡고 갈 수 없어
날 보내줘요,풀어줘요
날 놔줘