Celeste Carballo — Cuatro Brazos, Cuatro Piernas 가사 및 번역

이 페이지에는 Celeste Carballo의 노래 "Cuatro Brazos, Cuatro Piernas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Una chica como yo
No se queda sin tu amor
Y no me da lo mismo cualquiera
Aunque digas todo se acabó
En Ezeiza no se va a quedar tu amor
Tu amor ya tiene un boleto de primera
Y una tarde por Berlín
Tal vez te estés tomando
Una cerveza
Con esa hermosa mirada
Me vas a encontrar
Y cuatro brazos y cuatro piernas
Cómo voy a superar la tentación
No sé si alguna Iglesia
Me lo puede decir…
Lo único que quiero
Es que me abraces otra vez!!!
Mi amor!
Ya te vas y me siento
Como helada
En qué me equivoqué
Ya no entiendo nada
Si soy una mujer
Dueña de su tinta
Dueña de su papel
A último momento
Un fax de Europa
Me avisa que cerramos el año
Por la jungla Latina
Y yo! Ya me puse curitas en los pies
Porque otra vez
Voy a salir de gira
Quién me dará algo para fumar
Estoy buscando alguna casa
Donde descansar
Voy a sacarme por un rato
Los tamangos
Estoy que me muero
De cansada
Y tu cuerpo es una espina
Que la llevo bien clavada!
Cómo voy a superar la tentación
No sé si alguna Iglesia
Me lo puede decir…
Lo único que quiero
Es que me abraces otra vez!!!
Mi amor!
Para que todo quede claro
Para que no te hagas más problema
Ya te voy avisando
Que te pienso seguir
Por toda la tierra

가사 번역

나 같은 여자
그는 당신의 사랑을 다 떨어 뜨리지 않습니다
그리고 그것은 나에게 같은 것을주지 않는다
다 끝났다고 해도
에세이자에서 당신의 사랑은 남아 있지 않습니다
당신의 사랑은 이미 첫 번째 티켓을 가지고 있습니다
베를린의 오후
어쩌면 당신은 복용하고 있습니다
맥주
그 아름다운 모습으로
날 찾을 거야
그리고 네 팔과 네 다리
어떻게 유혹을 극복 할 것인가
나는 어떤 교회도 모른다.
당신은 저에게 말할 수 있습니다…
내가 원하는 건
또 안아줘!!!
내 사랑!
넌 떠났고 난 앉아있어
아이스크림 같이
내가 왜 그랬어
이제 이해가 안 돼요
내가 여자라면
당신의 잉크의 소유자
당신의 역할의 소유자
마지막 순간에
유럽 팩스
올해 종결한다고 알려줘
라틴 정글을 통해
그리고 나! 난 이미 내 발에 붕대를 넣어.
다시 때문에
투어할 거예요
누가 나에게 흡연 뭔가를 줄 것이다
집을 찾고 있어요
휴식 할 곳
잠깐 나갔다 올게
다만고스
난 죽어가고 있어
피곤
그리고 당신의 몸은 가시입니다
나는 그것을 바로 얻고있다!
어떻게 유혹을 극복 할 것인가
나는 어떤 교회도 모른다.
당신은 저에게 말할 수 있습니다…
내가 원하는 건
또 안아줘!!!
내 사랑!
그래서 모든 것이 분명하다
그러니 더 이상 문제 일으키지 마
알려드릴게요
널 따라올 계획이라고
지구 전체