Celesty — Legacy of Hate Pt. 3 가사 및 번역
이 페이지에는 Celesty의 노래 "Legacy of Hate Pt. 3"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would you believe me if I told you.
I’m glad that it’s over, would you believe me.
Every night I saw your face and it was enough for me, my candlelight.
Would you believe me.
Could you believe that I am yearning?
Right there by your side, could you believe me.
Even if you speak no words but I sense you close to me, my candlelight.
Could you believe me?
When two souls are made for each other, why forever won’t they fly together?
Wandering like the captive in your mind, searching on.
Every night in this world, when I’m awake but still dreaming 'bout our lives.
I can see where this path is leading us.
No one will believe me but It’s meant to be.
That someday I will find you close to me, do you believe me, please believe me,
believe me.
Fearing, falling, screaming.
Shadows surrounding me.
Fearing, falling, screaming.
No one knows this place so real.
Survived the chaos but drifted to this land.
They captured my life, no compromise.
My world named Shadow Land.
Only my spirit will walk here alone.
Nothing here, what can I do.
That’s what you get when betray your own kind.
Not even wanting to die.
I’ve tried.
Thoughts float away as the years pass by.
This place is worse than Hell.
Nothing has happened during all this time.
Someone, let me die.
Fearing, falling, screaming, shadows surrounding me.
Fearing, falling, screaming.
No one knows this place so real.
Hiding far behind the stars.
Dark place meant for me trying to find reality.
Safe from all the lies alone in my mind.
Been here too long, no way to survive.
Sometimes I can hear a voice from the past.
Don’t know what it is, don’t know what it says.
Suddenly I can reach the person behind and the dust dissipates far away.
Now I know who he is, learned the power to believe.
I’ll read his mind and soon I’ll have the power of this whole universe.
Hiding far behind the stars.
Dark place meant for me trying to find reality.
Safe from all the lies alone in my mind.
Been here too long, no way to survived.
I’ve tried.
Again this day unseen sets my feelings in between my broken destiny, oh,
never could I see, behind this cold reality.
Want to come with me, feel moment of eternity.
Try to hear the melody of my yearning symphony.
My yearning symphony, my yearning symphony.
Behind these shadows of mankind, waiting for the time when I can return,
I return.
With you together but never here.
I stand alone, waiting when you will learn, when you learn.
Second time your evil soul filled my mind with these black holes.
We were close to see your end, but now I hear your voice again.
You were waiting for surrender, found yourself a big pretender.
Can you hear the sound of rain?
It keeps my mind away from pain.
Much too long I was waiting, fear my soul was faintly fading.
Why do I have to be here?
Come on and read between these lines and feel how…
Every night in this world, when I’m awake but I am dreaming 'bout my life.
I can see where this path is leading me.
You won’t believe it but it’s meant to be.
And you’ll create this reality, so can you hear mighty screams of my broken
history.
Now I’m captured in this cell, all alone inside this hell.
This time it’s my creation and with this I’ll gain salvation.
You believe in everlasting, don’t know why but I’m not fearing.
Save your words for the ending, 'cause this time your soul is burning.
All my life filled with pain but I know I’m not insane.
Only dark surrounding me, oh, Gods please set me free.
Come on and read between these lines and feel how…
Every night in this world, when I’m awake but I am dreaming 'bout my life.
I can see where this path is leading me.
You won’t believe it but it’s meant to be.
And you’ll create this reality, so can you hear mighty screams of my broken
history.
My broken history.
Time for final lines, where I will tell how I fell…
I am free (you are free from your mind, can’t you see).
I will never forget what you’ve done to my life and you know I’ll return (as longs as you live).
I must believe that I can set us free.
This moment of our lives has gone with the wind.
Every night of my life I’m praying in darkness.
Behind these gates my only friends are these sad walls and we are flying away
together in silence.
Silence.
가사 번역
내가 말한다면 당신은 나를 믿을 것입니다.
다 끝나서 기뻐요 믿어주시겠어요?
매일 밤 나는 당신의 얼굴을 보았고 그것은 나를 위해 충분했다,내 촛불.
당신은 저를 믿을 것입니다.
나는 갈망하고 있다는 것을 믿을 수 있습니까?
바로 옆에,당신은 나를 믿을 수 있었다.
당신이 아무 말도하지 않지만 난 당신이 내 촛불,나에게 가까이 감지하더라도.
믿겨져?
두 영혼이 서로를 위해 만들어 졌을 때,왜 영원히 함께 날아 가지 않을 것입니까?
네 머릿속에서 포로처럼 돌아다니면서 계속 찾아 헤매고 있어
이 세상에서 매일 밤 내가 깨어있을 때,여전히 우리의 삶에 대한 꿈을 꾸고.
이 길이 우리를 이끌고있는 곳을 볼 수 있습니다.
아무도 날 믿지 못하지만 그럴 운명이야
언젠가 나는 당신이 나에게 가까이 찾을 것입니다,당신은 날 믿어,제발 날 믿어,
날 믿어.
두려워하고,떨어지고,비명을 지른다.
나를 둘러싼 그림자.
두려워하고,떨어지고,비명을 지른다.
아무도 이 곳을 진짜라고 몰라
혼돈에서 살아남았지만 이 땅에 표류.
그들은 타협을,내 인생을 캡처하지 않습니다.
내 세계는 그림자 땅이라는.
내 영혼만이 여기 혼자 걸어 올 것이다.
여기 아무것도,내가 무엇을 할 수 없습니다.
자기 종족을 배신하면 그렇게 되는 거야
죽고 싶지도 않아
나는 시도했다.
수년이 지날수록 생각이 떠나요
여긴 지옥보다 더 심해
이 모든 시간 동안 아무 일도 일어나지 않았다.
누군가,나를 죽게 내버려둬.
두려워하고,떨어지고,비명을 지르고,나를 둘러싼 그림자.
두려워하고,떨어지고,비명을 지른다.
아무도 이 곳을 진짜라고 몰라
멀리 별 뒤에 숨어.
내가 현실을 찾으려고 노력하는 어두운 장소.
내 마음 속에 있는 모든 거짓말에서 안전해
여기 너무 오래 있었으니 살아남을 방법이 없어
가끔은 과거의 목소리가 들려
뭔지 몰라,뭐라고 써있는지 모르겠어
갑자기 나는 뒤에 사람에 도달 할 수 있으며 먼지는 멀리 발산.
이제 나는 그가 누구인지 알고,믿을 수있는 힘을 배웠습니다.
나는 그의 마음을 읽을거야,곧 나는이 우주의 힘을 가질 것이다.
멀리 별 뒤에 숨어.
내가 현실을 찾으려고 노력하는 어두운 장소.
내 마음 속에 있는 모든 거짓말에서 안전해
여기 너무 오래 있었는데도 살아남지 못했어
나는 시도했다.
다시는 보이지 않는 이 날 내 운명 사이에 내 감정을 설정,오,
이 차가운 현실 뒤에 나는 결코 볼 수 없었다.
나와 함께하고 싶어,영원의 순간을 느낄.
내 갈망 교향곡의 멜로디를 들어보십시오.
나의 갈망 교향곡,나의 갈망 교향곡.
이 그림자 뒤에 인류의 시간을 기다리고 내가 돌아올 수 있을 때,
나는 돌아갑니다.
당신과 함께 하지만 여기 절대.
당신이 배울 때,당신이 배울 때 기다리고,혼자 서있다.
두번째로 당신의 사악한 영혼이 나의 마음을 블랙홀로 가득 채웠습니다.
우리는 당신의 끝을 볼 가까이 있었다,그러나 지금 나는 당신의 목소리를 다시 듣고.
당신은 항복을 기다리고 있었다,자신에게 큰 가짜를 발견했다.
당신은 비의 소리를들을 수 있습니까?
그것은 고통에서 나의 마음을 멀리 지킵니다.
너무 오래 나는 내 영혼이 희미하게 퇴색 두려워 기다리고 있었다.
내가 왜 여기 있어야 하는데?
와서 이러한 라인 사이에 읽고 어떻게 생각하세요…
이 세상에선 매일 밤 깨어있지만 내 삶에 대한 꿈을 꾸고 있어
이 경로가 나를 어디로 인도하는지 알 수 있습니다.
당신은 그것을 믿지 않을 것이지만 그것이 될 것입니다.
그리고 당신은이 현실을 만들 수 있습니다,그래서 당신은 내 깨진 거대한 비명 소리를들을 수 있습니다
역사.
이제 난 이 감옥에서 잡혔어 이 지옥안에서 혼자
이 시간은 내 창조물이며 이것으로 나는 구원을 얻을 것입니다.
당신은 영원을 믿고,왜 그런지 모르지만,나는 두렵지 않습니다.
결말에 대한 당신의 말을 저장,'원인 당신의 영혼이 불타는 이번에는.
내 평생동안 고통으로 가득찼지만,내가 미친게 아니라는 건 알아.
오직 어둠만이 나를 둘러싸고 있어요,오,신들이 나를 자유롭게 해주시길.
와서 이러한 라인 사이에 읽고 어떻게 생각하세요…
이 세상에선 매일 밤 깨어있지만 내 삶에 대한 꿈을 꾸고 있어
이 경로가 나를 어디로 인도하는지 알 수 있습니다.
당신은 그것을 믿지 않을 것이지만 그것이 될 것입니다.
그리고 당신은이 현실을 만들 수 있습니다,그래서 당신은 내 깨진 거대한 비명 소리를들을 수 있습니다
역사.
나의 깨진 역사.
내가 어떻게 떨어졌다 말할 것이다 최종 라인 시간…
나는 자유롭다(당신은 당신의 마음에서 자유롭다,당신은 볼 수 없다).
나는 결코 잊지 못할 것입니다 무슨 짓을 했는지를 내 인생을 돌아갑(으로 갈망으로 당신은 라이브).
나는 우리를 자유롭게 할 수 있다고 믿어야합니다.
우리의 삶의 순간은 바람과 함께 갔다.
매일 밤 어둠 속에서 기도하고 있어요
이 문 뒤에 나의 유일한 친구는 이 슬픈 벽 이고 우리는 멀리 날고 있다
함께 침묵.
침묵.