Celia Cruz — Dime Si Llegue A Tiempo 가사 및 번역
이 페이지에는 Celia Cruz의 노래 "Dime Si Llegue A Tiempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dime si llegué a tiempo pa' la rumba
pues traigo aquí un cantar para el bembé
y también traigo un canto de alegría…
pa' que se inspire todo aquel que no lo esté.
Que suene el Quinto, Clave, Timbal con la Tumbadora
que tengo ganas de cantar y echar un pie
tan solo pido que cuando yo cante bailen…
y que bailen todos con la punta al pie ay!..
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Ay! tu cantarás, tu bailarás
ay!.. baila con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Este ritmo causa risa, te lo cantaré nene…
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Ay! ve y dile a Celia, María… que baile…
con la punta al pie…
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Ay! baila con el cacañare…
baila… con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Baila, baila, baila rico, baila… con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie.
¡Azúcar, azúcar, otra vez!
¡Oye Pacheco llegaste a tiempo para la rumba
te estaba esperando!
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Ay! baila, baila, baila, baila con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Tu bailarás, tu gozarás, negrito…
con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Este ritmo causa risa, te lo cantaré nene…
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie
baila, baila, baila sabroso negro
con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie).
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie.
(Con la punta al pie)
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie).
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie
baila, baila con la punta, baila con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Tu bailarás, tu gozarás, la rumba negro
con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen con la punta al pie)
Y baila con el cacañero otra vez
y baila con la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie
la punta, la punta, la punta, la punta, la punta…
la punta al pie.
(Bailen con la punta al pie, bailen)
Con la punta al pie.
¡Wow!
가사 번역
룸바 올 시간에 도착했는지 말해줘
벰베를 위해 곡을 가져왔어요
그리고 나는 또한 기쁨의 노래를 가지고…
아닌 사람에게 영감을 주는 것
다섯 번째,키,Tumbadora 가있는 Timbal 을 재생하십시오
노래하고 걷는 기분
난 그냥 내가 노래 할 때 그들은 춤을 부탁드립니다…
그리고 그들의 발가락으로 모두 춤을 보자...
(발가락에서 발가락으로 춤,발가락으로 춤)
아! 노래하고,춤추고
아!.. 발가락으로 춤을 추세요
(발가락에서 발가락으로 춤,발가락으로 춤)
이 리듬이 당신을 웃게 만듭니다,나는 당신에게 아기를 노래 할 것입니다…
(발가락에서 발가락으로 춤,발가락으로 춤)
아! 가서 셀리아,마리아에게 전해.. 춤을 추기 위해…
발가락에 발가락…
(발가락에서 발가락으로 춤,발가락으로 춤)
아! 카샤뇨랑 춤추자…
댄스... 발가락부터 발끝까지
(발가락에서 발가락으로 춤,발가락으로 춤)
댄스,댄스,댄스 리치,댄스... 발가락부터 발끝까지
(댄스 토~토,댄스)
발가락부터 발끝까지
설탕,설탕,다시!
파체코,룸바 갈 시간이야
널 기다리고 있었어!
(발가락에서 발가락으로 춤,발가락으로 춤)
아! 댄스,댄스,댄스,댄스 토 투 토.
(댄스 토~토,댄스)
발가락부터 발끝까지
(발가락에서 발가락으로 춤,발가락으로 춤)
춤추고,즐겁게 놀아,깜둥아…
발가락부터 발끝까지
(발가락에서 발가락으로 춤,발가락으로 춤)
이 리듬이 당신을 웃게 만듭니다,나는 당신에게 아기를 노래 할 것입니다…
(댄스 토~토,댄스)
발가락에 발가락
댄스,댄스,댄스 테이스티 블랙
발가락부터 발끝까지
(댄스 토 투 토,댄스 토 투 토).
(댄스 토~토,댄스)
발가락부터 발끝까지
(발가락에 발가락)
(댄스 토 투 토,댄스 토 투 토).
(댄스 토~토,댄스)
발가락에 발가락
춤,발가락과 춤,발가락과 춤.
(발가락에서 발가락으로 춤,발가락으로 춤)
춤추고,즐기며,검은 룸바
발가락부터 발끝까지
(발가락에서 발가락으로 춤,발가락으로 춤)
그리고 헌터와 다시 춤을 추십시오
발가락으로 춤추고
(댄스 토~토,댄스)
발가락에 발가락
끝,끝,끝,끝,끝,끝…
발가락부터 발끝까지
(댄스 토~토,댄스)
발가락부터 발끝까지
와우!