Celia Cruz — El Nazareno 가사 및 번역
이 페이지에는 Celia Cruz의 노래 "El Nazareno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo estaba en un vacilón
yo estaba en un vacilón
fui a ver lo que sucedía
Cuando ya me divertía
y empezaba a guarachar
no sé de dónde una voz vine a escuchar
Qué expresión tiene tu rostro
se refleja la alegría
y está rodeado de tanta hipocresía,
es el Nazareno
Que te da consejos buenos
a quién, no mires a quién
dale la mano al caído y si acaso
bien malo ha sido dale la mano también
Hazle bien a tus amigos
y ofréceles tu amistad
y verás que así lo malo
nunca se te acercará
en cambio todo lo bueno
contigo siempre estará
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
ese santito me dijo, Celia
debes cuidar tus amigos
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
tengo un concepto de la amistad
cuido a mis amigos y eso es verdad
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
el Nazareno me dijo
que cuidara a mis amigos
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
Es muy milagroso te digo en verdad
lo tengo en mi casa por casualidad
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
Ay, el Nazareno, el Nazareno, el Nazareno
me dijo, Celia cuida a tus amigos
(El Nazareno me dijo)
(que cuidara a mis amigos)
El 21 de octubre su día se celebra
(que cuidara a mis amigos)
y ese mismo día mi madre me trajo a la Tierra
(que cuidara a mis amigos)
Porque el Nazareno me dijo
(que cuidara a mis amigos)
yo tengo muchos, yo tengo muchos, yo tengo muchos amigos
(que cuidara a mis amigos)
Y estoy segura que no tengo enemigos
(que cuidara a mis amigos)
가사 번역
흔들리고 있었어
흔들리고 있었어
나는 무슨 일이 있었는지 보러 갔다.
나는 이미 재미 있었을 때
그리고 그는 과라치하기 시작했다
어디서 목소리가 들렸는지 모르겠어
당신의 얼굴이 어떤 표현
그것은 기쁨을 반영
그리고 그것은 너무 많은 위선에 둘러싸여 있습니다,
나사렛 사람이야
그것은 당신에게 좋은 조언을 준다
누가,누가 보지 마
타락한 사람의 손을 흔들어 아무것도 경우
좋은 나쁜 악수도 손을 흔들었다
친구들한테 잘해
그리고 그들에게 당신의 우정을 제공하십시오
그리고 당신은 그렇게 나쁜 것을 볼 수 있습니다
그는 결코 가까이 오지 않을 것입니다.
대신 모든 좋은
그는 항상 당신과 함께 할 것입니다
(나사렛 사람들은 나에게 말했다)
(내 친구를 돌봐)
그 작은 성자가 말해줬어,실리아
당신은 당신의 친구를 돌봐야합니다
(나사렛 사람들은 나에게 말했다)
(내 친구를 돌봐)
나는 우정의 개념을 가지고
나는 내 친구를 돌봐 그리고 그것은 사실입니다
(나사렛 사람들은 나에게 말했다)
(내 친구를 돌봐)
예수가 말해줬어
내 친구들을 돌보기 위해
(나사렛 사람들은 나에게 말했다)
(내 친구를 돌봐)
정말 기적적이야 나는 당신에게 진실을 말한다.
나는 우연히 내 집에 그것을 가지고있다
(나사렛 사람들은 나에게 말했다)
(내 친구를 돌봐)
오,나사렛 나사렛 나사렛 사람 나사렛 사람
실리아,네 친구들 잘 돌봐주래
(나사렛 사람들은 나에게 말했다)
(내 친구를 돌봐)
10 월 21 일 그의 날은 축하됩니다
(내 친구를 돌봐)
그 날 엄마는 날 지구로 데려왔어
(내 친구를 돌봐)
나사렛네가 말해줬기 때문에
(내 친구를 돌봐)
나는 많은,나는 많은 친구가 있습니다
(내 친구를 돌봐)
그리고 나는 내가 더 적이 없다 확신합니다
(내 친구를 돌봐)