Celia Cruz — Oye Mi Consejo 가사 및 번역
이 페이지에는 Celia Cruz의 노래 "Oye Mi Consejo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oye mi consejo
Que el que no oye consejos
No llega a viejo
El que venga aquí a cantar
Que lo haga con fundamento
Y enseñe conocimiento
De la escala musical
A todos quiero aguzar
Para que tengan presente
Que es mejor entre la gente
Cantar bien o no cantar
Oye mi consejo
Que el que no oye consejos
No llega a viejo
En esto de improvisar
No hay quien me venga con cuentos
Yo conozco al elemento
Que me quiere empaquetar
Por eso es que al empezar
Quiero que tengan presente
Que es mejor ante la gente
Cantar bien o no cantar
Oye mi consejo
Que el que no oye consejos
No llega a viejo
Si es que se te sale un gallo
Cuando empiezas a inspirar
Esa debe ser la señal
Que debes irte callando
No te quedes cacareando
Ni quiera empezar de nuevo
Que al igual que la gallina
Puede que ponga un huevo
Oye mi consejo
Que el que no oye consejos
No llega a viejo
가사 번역
내 충고를 들어라.
그 조언을 듣지 않는 사람
그는 늙지 않는다
누가 노래하러 오든
좋은 데서 하게 둬
그리고 지식을 가르치십시오
음악 규모
나는 모두를 선명하게 할
명심하렴
어떤 사람들 사이에서 더 나은
잘 노래 또는 노래하지
내 충고를 들어라.
그 조언을 듣지 않는 사람
그는 늙지 않는다
이 즉석에서
그 누구도 나에게 이야기로 찾아오지 않아
나는 요소를 안다.
누가 나를 포장하고 싶어
당신이 시작할 때 그 이유입니다
명심해둬
사람들 앞에 있는 게 더 낫죠
잘 노래 또는 노래하지
내 충고를 들어라.
그 조언을 듣지 않는 사람
그는 늙지 않는다
당신은 수탉을 얻을 경우
당신이 영감을 시작할 때
신호일 거야
입 다물어
계속 꼬꼬댁대지 마라.
다시 시작하고 싶지도 않아요
암탉처럼
어쩌면 내가 알을 낳을거야.
내 충고를 들어라.
그 조언을 듣지 않는 사람
그는 늙지 않는다