Celine Dion — Breakaway 가사 및 번역

이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Breakaway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

To the dagger in your eye
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
I pretend to be asleep
But I know you hear me cry
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
But if I Really want a change
Then I must admit
That I’m the one to blame
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am Without the pain
Is empty hearted
I could break away
Is it true what people say
That it’s darkest before dawn?
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
Any hope we might have saved
Is too weak to let live on I just have to lay my body down
Go and lay my body down
And if I Really want a change
Then tonight I’m gonna need
All of my strength
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am Without the pain
Is empty hearted
I could break away
Oh, anything is better than this
I know
Anything is better
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am Without the pain
Is empty hearted
If I could break away
If I could turn the page
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am Without the pain
Is empty hearted
I could break away

가사 번역

당신의 눈에있는 단검
난 그냥 내 몸을 누워해야합니다
가서 내 몸을 누워
나는 잠 척
하지만 난 당신이 내 울음을 듣고 알아
난 그냥 내 몸을 누워해야합니다
가서 내 몸을 누워
하지만 난 정말 변화를 원하는 경우
그럼 나는 인정해야한다
내가 탓할 사람은 나야
내가 도망칠 수 있다면
코드를 잘라
더 좋든 좋든
내가 페이지를 바꿀 수 있다면
마침내 그리고 말
영원히 안녕
하지만 반대편에선
어제
상심을 넘어
만약 내가 고통 없이
빈 마음
나는 멀리 깰 수 있었다
사람들이 말하는 게 사실이야?
새벽이 되기전 가장 어두운가요?
난 그냥 내 몸을 누워해야합니다
가서 내 몸을 누워
우리가 구한 모든 희망
살기엔 너무 약해서 내 몸을 쓰러뜨려야 해
가서 내 몸을 누워
그리고 정말 변화를 원하는 경우
그럼 오늘밤엔
내 모든 힘
내가 도망칠 수 있다면
코드를 잘라
더 좋든 좋든
내가 페이지를 바꿀 수 있다면
마침내 그리고 말
영원히 안녕
하지만 반대편에선
어제
상심을 넘어
만약 내가 고통 없이
빈 마음
나는 멀리 깰 수 있었다
아,이보다 더 나은 것은 무엇입니까
나는 알고있다
아무것도 더 나은
내가 도망칠 수 있다면
코드를 잘라
더 좋든 좋든
내가 페이지를 바꿀 수 있다면
마침내 그리고 말
영원히 안녕
하지만 반대편에선
어제
상심을 넘어
만약 내가 고통 없이
빈 마음
내가 도망칠 수 있다면
내가 페이지를 바꿀 수 있다면
하지만 반대편에선
어제
상심을 넘어
만약 내가 고통 없이
빈 마음
나는 멀리 깰 수 있었다

노래 Breakaway의 뮤직 비디오(Celine Dion)