Celine Dion — Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t be afraid to feel this way
Gonna make you understand
It’s not about you, cause I am the fool
Building castles in the sand
If I am crazy, just don’t care
It doesn’t mean I don’t want you near,
This is the story about me and you
And it’s called…
Faith!
Right beside you is where I’ll stay
Oh Faith !
Just take me as I am… so please… have faith!
So many times and so many ways
I didn’t know just where to go,
You gave me a sign and opened my eyes
That’s the reason why I know
That you are different, you’re still here
I guess you figured me out right then
Now I believe that we can make it through
And that’s called…
Faith!
Right beside you is where I’ll stay
Oh Faith!
Just take me as I am… so please… have faith ! have faith !
So don’t be afraid… to feel this way…
Just hear me out!
Stay…
…and that’s called…
Faith!
Right beside you is where I’ll stay
It’s not too late
Just take me as I am… so please… have faith… In me!
Oh yeah!
Just take me as I am… so please… have faith!
가사 번역
이 느낌을 두려워하지 마십시오
널 이해하게 할거야
너에 관한 게 아냐 내가 바보니까
모래에 성을 구축
내가 미친 경우,그냥 상관 없어
네가 곁에 있지 않았으면 좋겠어,
이건 너와 나에 대한 이야기야
그리고 그것은 불렀다…
신앙!
바로 옆에 있어줄게
오 믿음!
날 그대로 데려가줘요 그러니 제발 믿음을 가져요!
이렇게 많은 시간 및 이렇게 많은 방법
어디로 가야 할지 몰랐어요,
당신은 나에게 기호를 준 내 눈을 뜨게했다
그게 내가 아는 이유야
당신이 다르다는 것을,당신은 아직도 여기 있습니다
그때 날 알아낸 것 같은데
지금 나는 우리가 그것을 통해 만들 수 있다고 믿습니다
그리고 그것은 부른다…
신앙!
바로 옆에 있어줄게
오 믿음!
날 그대로 데려가줘요 그러니 제발 믿음을 가져요! 믿음을 가져라!
그러니 두려워하지마...이렇게 느끼는게…
그냥 내 말을 들어!
숙박…
...그리고 그것은 부른다…
신앙!
바로 옆에 있어줄게
너무 늦지 않았습니다
날 그대로 데려가줘요 그러니 제발 믿어줘요
오,그래!
날 그대로 데려가줘요 그러니 제발 믿음을 가져요!