Celine Dion — Je ne suis pas celle 가사 및 번역

이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Je ne suis pas celle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je ne suis pas celle que les lumières éclairent
Je ne suis pas celle qui change avec le temps
Si malgré tout je suis resté la même
C’est pour approcher mes rêves d’enfant
Je voulais un homme, un seul pour danser
Je voulais chanter pour enchanter
Je voulais des nuits plus longues que les jours
Avant que tu t’en ailles, je voulais toujours
Je ne suis pas celle que tu crois
Je ne suis pas celle-là et pour toi
Je ne suis pas celle que tu vois
Que l’on raconte, il faut que tu me croies
Je ne suis pas cette fille-là
Je voulais une cheminée pour nous réchauffer
Un grand lit pour dormir contre lui blottie
Je voulais apprivoiser les oiseaux des forêts
Entendre chahuter les enfants attendris
Je voulais là leur apprendre l’allégresse
Taper avec eux sur des boîtes à sardines
Je voulais envoyer des messages de tendresse
Un peu d’amour, sur la Terre oisive
Je ne suis pas celle que tu crois
Je ne suis pas celle-là et pour toi
Je ne suis pas celle que tu vois
Que l’on raconte, il faut que tu me croies
Je ne suis pas celle que tu crois
Je ne suis pas celle-là, écoute-moi
Je ne suis pas cette fille-là
Cette fille-là
Cette fille-là

가사 번역

난 조명 조명 하나 아니에요
난 시간이 흘러도 변하는 사람이 아니야
모든 것에도 불구하고 나는 같은 남아 있다면
그것은 가까이 내 어린 시절의 꿈을 가지고
한 사람,단 한 사람 만 춤을 원했습니다
매혹 노래를 불러보고 싶었어요
나는 일 이상 밤을 원했다
네가 떠나기 전에 난 항상
난 당신이 생각하는 그런 사람이 아니에요
나는 그 하나 당신을 위해 아니에요
난 당신이 보는 사람이 아니에요.
말해두는데 날 믿어줘
난 그런 여자가 아니야
난 벽난로가 따뜻해지길 바랐어
그를 상대로 잠을 큰 침대 snuggled
나는 숲 새를 길들이기를 원했다
부드러운 아이들을 야유시키는 것을 들어보십시오.
나는 거기에 그들에게 기쁨을 가르치고 싶었다
정어리 캔에 그들과 함께 입력
나는 부드러움의 메시지를 보내고 싶어
작은 사랑,유휴 땅에서
난 당신이 생각하는 그런 사람이 아니에요
나는 그 하나 당신을 위해 아니에요
난 당신이 보는 사람이 아니에요.
말해두는데 날 믿어줘
난 당신이 생각하는 그런 사람이 아니에요
난 그런 사람이 아니야 내 말 들어봐
난 그런 여자가 아니야
그 여자
그 여자

노래 Je ne suis pas celle의 뮤직 비디오(Celine Dion)