Celine Dion — La voix du bon Dieu 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "La voix du bon Dieu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les mots pour consoler les mots pour l’amiti¦
Ils sont encore plus beaux quand on peut les chanter
C’est un filtre magique
Ce don de la musique
C’est comme un grand cadeau
Que le ciel nous a fait
Words to comfort words for friendship
They’re even more beautiful when we can sing them
It’s a magic filter
That talent for the music
Is like a big gift
That sky made to us On a tous un peu la voix du bon dieu
Quand on rend les gens heureux
On a le coeur loin du chagrin
Quand on a chante bien
We all have a little good god’s voice
When we make people happy
We have our heart far from sorrow
When we sing well
Cette m¦lodie prise dans la vie
Avec un sourire ou deux
Ds qu’elle nous touche
On entend mieux la voix du bon dieu
That melody taken in the life
With a smile or two
As soon as it touches us We better hear good god’s voice
Je n’aurais jamais cru
Que tant de gens perdus
Se cherchent des amis connus ou inconnus
Moi de toutes les forces que l’avenir me donne
Je veux leur apporter une chanson de plus
I would never have believed
That so many lost people
Are looking for known and unknown friends
Me with all the strenght that future gives me I want to give them another song
On a tous un peu la voix du bon dieu
Quand on rend les gens heureux
On a le coeur loin du chagrin
Quand on a chante
We all have a little good god’s voice
When we make people happy
We have our heart far from sorrow
When we sing
On a tous un peu la voix du bon dieu
Quand on rend les gens heureux
On a le coeur loin du chagrin
Quand on a chante bien
We all have a little good god’s voice
When we make people happy
We have our heart far from sorrow
When we sing well
Cette m¦lodie prise dans la vie
Avec un sourire ou deux
Ds qu’elle nous touche
On entend mieux la voix du bon dieu
That melody taken in the life
With a smile or two
As soon as it touches us We better hear good god’s voice
가사 번역
레모트는 위로를 따르고 레모트는 라미 티를 붓고¦
Ils 송 앙코르 플러스 보 콴드에서 푸트 레 챈터
필트르 치크
Ce 돈 드 라 음악
C'est comme un grand cadeau
콰이 르 시엘 노스이트
단어는 우정에 대한 단어를 위로하기
우리가 노래 할 수있을 때 그들은 훨씬 더 아름답습니다
그것은 마법의 필터입니다
음악에 대한 그 재능
큰 선물 같아
그 하늘이 투르 유엔 푸 라 보익스 뒤 봉 디우에서 우리에게 만들어
퀀드 온 레세 겐스 후레유
르 쾨르 loin du chagrin 에
콴테 비엔
우리 모두는 조금 좋은 하나님의 목소리를 가지고있다
우리가 사람들을 행복하게 만들 때
슬픔과는 거리가 멀다
우리가 잘 노래 할 때
Cette m¦로디프리즈단스 라비
Avec un sourre ou deux
Ds qu'el nous touche
엔텐드 미유 라 보익스 뒤 본 디에우
그 멜로디는 삶에 촬영
미소 한 두 가지로
그것이 우리를 만지면 우리는 좋은 하나님의 음성을 듣는 것이 좋습니다
제 나우레 자마이스 크루
콴트 드 겐스 페르두스
뜻세 체르첸트 데 아 미스 코너 오 인 코너스
모이 드 투츠 레 포스 케 라베니르 미 돈
Je veux leur 수입원 une 샹송 드 플러스
나는 결코 믿지 않았을 것이다
그 많은 잃어버린 사람들
알려진 알 수없는 친구를 찾고 있습니다
미래는 내게 또 다른 곡을 주고 싶어
투르 유엔 푸 라 보익스 뒤 본 디에
퀀드 온 레세 겐스 후레유
르 쾨르 loin du chagrin 에
캉테 온 잔테
우리 모두는 조금 좋은 하나님의 목소리를 가지고있다
우리가 사람들을 행복하게 만들 때
슬픔과는 거리가 멀다
우리가 노래 할 때
투르 유엔 푸 라 보익스 뒤 본 디에
퀀드 온 레세 겐스 후레유
르 쾨르 loin du chagrin 에
콴테 비엔
우리 모두는 조금 좋은 하나님의 목소리를 가지고있다
우리가 사람들을 행복하게 만들 때
슬픔과는 거리가 멀다
우리가 잘 노래 할 때
Cette m¦로디프리즈단스 라비
Avec un sourre ou deux
Ds qu'el nous touche
엔텐드 미유 라 보익스 뒤 본 디에우
그 멜로디는 삶에 촬영
미소 한 두 가지로
그것이 우리를 만지면 우리는 좋은 하나님의 음성을 듣는 것이 좋습니다