Celine Dion — Les Cloches du Hameau 가사 및 번역

이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Les Cloches du Hameau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The bells of the village
The bells of the village
Are singing in the country
The sound of the bells
Brighten up the mountain
We hear, we hear
The shepherds, the shepherds
Singing in the prairies
Those refrains so light
That charm their (female) friends:
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
It’s time for return
And the young shepherdess
Seeing the end of the day
Goes back to her home
When in the rock
The storm is raging
Around the old fireplace
Happily we sing

가사 번역

마을 종소리
마을 종소리
이 나라에서 노래하고 있어
벨 소리
산을 밝게
우리는 듣고,우리는 듣고
목자,목자
초원에서 노래하기
사람들은 너무 빛을 억제
그 매력 그들의(여성)친구:
트라 라 라,트라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
트라 라 라,트라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
그것은 반환을위한 시간이다
그리고 젊은 목자
이 꼴을 보아라
그녀의 집으로 돌아 간다
때 바위
폭풍은 성난
오래된 벽난로 주변
행복하게 우리는 노래