Celine Dion — Right In Front Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Right In Front Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life, it can twist your heart
Put you in the dark
I was cold and lonely
Doubt, it can close you in Build the walls within
I let fear control me And that girl didn’t know
Where the answer would be Right in front of you
Right in front of me We were looking for it somehow
Somewhere we couldn’t see
But the love was always there
It’s been around us everywhere
I had to fall to finally see
That you were right in front of me Ummm
Faith, it can lift you up And if you got enough
To reach a new beginning
Love, can withstand strong
In the final hour
We’ll find the joy in living
Don’t let go Cause that I know
Pretty soon you will see
Right in front of you
Right in front of me We were looking for it somehow
Somewhere we couldn’t see
But the love was always there
It’s been around us everywhere
I had to fall to finally see
That you were right in front of me You are my tomorrow
There’s safety in your arms
Where you’ll go I’ll follow
'Cause you’re the world where I belong
Right in front of you
In front of me Somehow we couldn’t see
Right in front of you
I had to fall to finally see
Right in front of you
Right in front of me We were looking for it somehow
Somewhere we couldn’t see
But the love was always there
Surrounding us everywhere
I had to fall to finally see
Right in front of you
Right in front of me We were looking for it somehow
Somewhere we couldn’t see
But the love was always there
Surrounding us everywhere
I had to fall to finally see
That you were right in front of me
I finally see… yeah
I had to fall to finally see
That you were right in front of me
가사 번역
생활,그것은 당신의 마음을 비틀 수 있습니다
어둠 속에 넣어
춥고 외로웠어요
의심,그것은 내 벽 빌드에서 당신을 닫을 수 있습니다
나는 공포가 나를 통제하게했고 그 소녀는 몰랐다
정답이 바로 앞에 있는
내 앞에서 어떻게 든 찾고 있었어
우리가 볼 수없는 곳
하지만 사랑은 항상 거기 있었다
그것은 우리 주위에 어디에나 있었다
나는 마침내 볼 가을했다
내 바로 앞에서
믿음,그것은 당신을 위로 들 수 있고 당신이 충분히 얻은 경우에
새로운 시작을 달성하기 위해
사랑은 강한 견딜 수 있습니다
마지막 시간에
우리는 삶의 기쁨을 찾을 수 있습니다
내가 알고 있기 때문에 놓아하지 마십시오
곧 당신은 볼 것이다
바로 앞에
내 앞에서 어떻게 든 찾고 있었어
우리가 볼 수없는 곳
하지만 사랑은 항상 거기 있었다
그것은 우리 주위에 어디에나 있었다
나는 마침내 볼 가을했다
내 바로 앞에 있다고
팔에 안전 장치가 있어
당신이 갈 곳 나는 따를 것이다
넌 내가 속한 세상이니까
바로 앞에
내 앞에서 어떻게 든 우리는 볼 수 없었다
바로 앞에
나는 마침내 볼 가을했다
바로 앞에
내 앞에서 어떻게 든 찾고 있었어
우리가 볼 수없는 곳
하지만 사랑은 항상 거기 있었다
우리를 어디에나 둘러싸고
나는 마침내 볼 가을했다
바로 앞에
내 앞에서 어떻게 든 찾고 있었어
우리가 볼 수없는 곳
하지만 사랑은 항상 거기 있었다
우리를 어디에나 둘러싸고
나는 마침내 볼 가을했다
내 바로 앞에서
드디어...
나는 마침내 볼 가을했다
내 바로 앞에서