Celine Dion — Somebody Loves Somebody 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "Somebody Loves Somebody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want another piece of your mind
So take it somewhere else for the night
'Cause I can’t take another goodbye
If you wanna fight, bite your tongue
Before you explode
Don’t let this get out of control
You don’t want me to leave you alone
When somebody loves somebody
That’s the way it’s supposed to be
'Cause you know nobody else would put up with your games, oh I don’t believe you lover, you don’t wanna go, no That’s not the way it is when somebody loves somebody
Eh, eh, eh, eh When somebody loves somebody
Wait, I’m hearing every word that you say
You wonder if we made a mistake
It’s written all over your face
You know it’s too late
We’ve already fallen in love
Tell me, is it asking too much
For you to stick it out when it’s tough
Is it ever enough?
When somebody loves somebody
That’s the way it’s supposed to be
'Cause you know nobody else would put up with your games, oh I don’t believe you lover, you don’t wanna go, no That’s not the way it is when somebody loves somebody
Eh, eh, eh, eh When somebody loves somebody
Some people live their lives
Never believing in love
I don’t want that for us When somebody loves somebody
That’s the way it’s supposed to be
'Cause you know nobody else would put up with your games, oh I don’t believe you lover, you don’t wanna go, no That’s not the way it is somebody loves somebody
Eh, eh, eh, eh When somebody loves somebody
가사 번역
네 또 다른 마음 갖고 싶지 않아
그래서 밤을 위해 다른 곳에서 그것을 가지고
또 작별인사 못 할 것 같아
싸우고 싶으면 혀를 물어
폭발하기 전에
이 통제에서 벗어나게하지 마십시오
내가 널 혼자 두길 원하지 않는구나
누군가 누군가를 사랑할 때
그게 원래 그래야 하는 방식이야
'당신을 아무도 다른 사람을 둘 것으로 당신의 게임,아,나는 당신을 믿지 않는 연인,당신이 가고 싶지 않,지 않는 방식 그것은 그 때 사람을 사랑하는 누군가
어,어,어,어,누군가 누군가를 사랑할 때
잠깐,당신이 말하는 모든 말을 듣고있어
우리가 실수를 했을까?
그것은 당신의 얼굴에 모든 기록
너무 늦었다는 거 알잖아
우리는 이미 사랑에 빠졌습니다
말해,그것은 너무 많이 요구하고있다
힘든 시기에 당신이 그것을 밖으로 스틱
그것은 이제까지 충분?
누군가 누군가를 사랑할 때
그게 원래 그래야 하는 방식이야
'당신을 아무도 다른 사람을 둘 것으로 당신의 게임,아,나는 당신을 믿지 않는 연인,당신이 가고 싶지 않,지 않는 방식 그것은 그 때 사람을 사랑하는 누군가
어,어,어,어,누군가 누군가를 사랑할 때
어떤 사람들은 자신의 삶을 살고 있습니다
사랑을 믿지 않는다
누군가가 누군가를 사랑할 때 나는 우리를 위해 그것을 원하지 않는다
그게 원래 그래야 하는 방식이야
아무도 네 경기를 참지 않을 거란 걸 알고 있기 때문이야 오,난 믿지 않아
어,어,어,어,누군가 누군가를 사랑할 때