Celine Dion — There Comes A Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "There Comes A Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me be your soldier
I’ll stand up for you
When your world comes crashing down
I’ll be the one to hold you
Let me be your soldier
I’ll fight the fight for you
When you’re up against the wall
I will pull you through
There comes a time
In everybody’s life
When alone is not enough
To make things right
There comes a time
When we need to ask for help
When you’re lost and just not strong enough
To make it through the night
When your love is on the frontline…
Let me be your soldier
I’ll take the pain for you
When no one else is on your side
I’ll defend you
Let me be your soldier
I’ll carry the cross for you
When you’re down and on your knees
I’ll protect you
There comes a time
In everybody’s life
When alone is not enough
To make things right
There comes a time
When we need to ask for help
When we’re lost and just not strong enough
To make it through the night
When your love is on the frontline…
Let me be your soldier
There comes a time
In everybody’s life
When alone is not enough
To make things right
There comes a time
When we need to ask for help
When we’re lost and just not strong enough
To make it through the night
When your love is on the frontline
When your love is on the frontline
When your love is on the frontline…
Let me be your soldier, I’ll die for you…
가사 번역
내가 네 군인이 되어줄게
나는 당신을 위해 일어 서서 것이다
당신의 세계가 무너지고 올 때
내가 널 안아줄게
내가 네 군인이 되어줄게
널 위해 싸워줄게
벽에 붙어있을 때
내가 널 끌어내줄게
이 시간이 온다
모든 사람들의 삶에
혼자가 충분하지 않을 때
일을 바로잡기 위해서
이 시간이 온다
우리가 도움을 요청해야 할 때
길을 잃고 강하지 않을 때
밤을 지새우기 위해서
당신의 사랑이 최전선에 있을 때…
내가 네 군인이 되어줄게
나는 당신을 위해 고통을 취할 것입니다
다른 사람이 당신 편이 아니라면
내가 지켜줄게
내가 네 군인이 되어줄게
십자가를 들어줄게
무릎 꿇고 앉아 있을 때
내가 지켜줄게
이 시간이 온다
모든 사람들의 삶에
혼자가 충분하지 않을 때
일을 바로잡기 위해서
이 시간이 온다
우리가 도움을 요청해야 할 때
우리가 길을 잃고 충분히 강하지 않을 때
밤을 지새우기 위해서
당신의 사랑이 최전선에 있을 때…
내가 네 군인이 되어줄게
이 시간이 온다
모든 사람들의 삶에
혼자가 충분하지 않을 때
일을 바로잡기 위해서
이 시간이 온다
우리가 도움을 요청해야 할 때
우리가 길을 잃고 충분히 강하지 않을 때
밤을 지새우기 위해서
당신의 사랑이 최전선에 있을 때
당신의 사랑이 최전선에 있을 때
당신의 사랑이 최전선에 있을 때…
내가 당신의 군인이 될 수 있습니다,나는 당신을 위해 죽을 것이다…