Celine Dion — This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Celine Dion의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One more hour burns
So scared of his return
That I can’t sleep tonight
In this hospital light
You call a tragedy
Is just another day to me For my heart beats with fear
As his footsteps draw near
The life I meant to lead
Won’t slip away from me.
'Cuz this time is the last time
I know that my eyes have seen too much
This nightmare is not fair
And I’ve had enough
You break me, and as I bleed
You just say you’re sorry
You call this love?
But this time your lies
Are not enough
This time.
There’s nothing left of this
Your wispered words and empty threats
Rip away the seams of what I thought this would be The last thread has come undone
To reveal what I’ve become
Another victim of a poison love
I’ve been afraid for years
But that won’t keep me here.
'Cuz this time is the last time
I know that my eyes have seen too much
This nightmare is not fair
And I’ve had enough
You break me To just say you’re sorry
You call this love?
But this time your lies
Are not enough
This time.
What remains a mystery
You can not have the best of me So I’m taking back
All you took from me
'Cuz this time is the last time
I know that my eyes have seen too much
This nightmare is not fair
And I’ve had enough
You break me To just say you’re sorry
You call this love?
But this time your lies
Are not enough
This time.
가사 번역
한 시간 더 화상
그래서 그의 반환 두려워
오늘 밤 잠을 못자
이 병원 빛
당신은 비극을 호출
내 심장이 공포로 뛰는 날만 더 있을까
그의 발자취가 가까이 다가오면서
내가 이끌고자 했던 삶
나한테서 도망치지 않을 거야
이번엔 마지막이니까
나는 내 눈이 너무 많이 본 것을 알고있다
이 악몽은 공평하지 않습니다
그리고 나는 충분히 했어
넌 날 부러뜨리고,내가 피를 흘릴 때
당신은 단지 당신이 미안 해요 말
이 사랑을 불러?
그러나 이번에는 당신의 거짓말
충분 하지 않습니다
이번엔
남은 건 아무것도 없어
당신의 지혜로운 말과 빈 위협
나는 이것이 마지막 스레드가 취소 온 것 무슨 생각 솔기를 멀리 찢어
내가 어떻게 됐는지 밝히기 위해서
독 사랑의 또 다른 피해자
난 오랫동안 두려웠어
하지만 그게 날 여기 두진 않을 거야
이번엔 마지막이니까
나는 내 눈이 너무 많이 본 것을 알고있다
이 악몽은 공평하지 않습니다
그리고 나는 충분히 했어
미안하다고 말하게 만드네
이 사랑을 불러?
그러나 이번에는 당신의 거짓말
충분 하지 않습니다
이번엔
어떤 신비 남아
당신은 그래서 내가 다시 복용 해요 내 최선을 가질 수 없습니다
내게서 뺏어간 모든 것
이번엔 마지막이니까
나는 내 눈이 너무 많이 본 것을 알고있다
이 악몽은 공평하지 않습니다
그리고 나는 충분히 했어
미안하다고 말하게 만드네
이 사랑을 불러?
그러나 이번에는 당신의 거짓말
충분 하지 않습니다
이번엔