Celluloide — Intraliquid 가사 및 번역

이 페이지에는 Celluloide의 노래 "Intraliquid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When my heart’s too dark
When the world is too fast
There’s a warm place for me
Away from the sounds of the city
Where I cleanse my emotions
And time stops for a moment
You can hear the laughter
Of children once happy
In a preserved place
Deep inside my heart
I know I’ve been there
A thousand times
The walls could tell the memory
And warm me up for a moment
To make myself so happy
Then forget the modern torments
Forget the modern torments

가사 번역

내 마음이 너무 어두울 때
세상이 너무 빠를 때
나를 위해 따뜻한 장소가 있습니다
이 도시의 소리에서 멀리
내 감정을 정화하는 곳
그리고 시간이 잠시 정지
당신은 웃음을들을 수 있습니다
한 번 행복한 아이들의
보존된 곳에서
내 마음 깊은 곳에서
내가 거기 있었던 거 알아
천 번
성벽은 기억을
그리고 잠시 나를 따뜻하게
나 자신을 행복하게 하기 위해서
그런 다음 현대 고통을 잊어 버려
현대 고통을 잊어 버려