Celluloide — Last Second 가사 및 번역
이 페이지에는 Celluloide의 노래 "Last Second"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re seeking for the memory
Of when I took your hand
It seems you always knew me
Long before you could understand
Whatever you try to remember
You feel I was on your side
And this will last forever
No matter what you decide
Each step you make
I’m in your track
No path you’ll take
Will be coming back
I will never let go off your hand
Would it last a second
Each step you make
I’m in your track
No path you’ll take
Will be coming back
Even when you understand
I will walk with you to the last second
When you close your eyes
At the end of the day
You know it’s no lies
That I’m here to say
When you close your eyes
The clock is ticking for you
You know it’s no lies
This is how I am true
가사 번역
당신은 기억을 찾고 있습니다
내가 네 손을 잡았을 때
항상 날 아는 것 같아
당신이 이해할 수 있었다 오래 전에
뭘 기억하려든 간에
내가 네 편이었다고 생각하나?
그리고 이것은 영원히 지속될 것입니다
당신이 결정하는 무슨 사정 없음
당신이 만드는 각 단계
난 네 선로에 있어
당신이 취할 경로 없음
다시 올 것이다
절대 손 떼지 않을 거야
그것은 두 번째 마지막 것
당신이 만드는 각 단계
난 네 선로에 있어
당신이 취할 경로 없음
다시 올 것이다
심지어 당신이 이해할 때
나는 마지막 순간에 당신과 함께 걸을 것입니다
눈을 감으면
하루가 끝날 무렵
거짓말이 아니란 거 알잖아
내가 여기 말할 수있어
눈을 감으면
시계는 당신을 위해 똑딱
거짓말이 아니란 거 알잖아
이게 바로 내가 진짜라는 거야