Celluloide — Photophobia 가사 및 번역
이 페이지에는 Celluloide의 노래 "Photophobia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Different colours different exposures
I hate to watch myself on all these pictures
A striking vivid evidence
My whole life at a glance
The marks left when time passes
So many changes
Photophobia
I close my eyes not to see
Photophobia
The effect of life on me
I can’t help myself it’s irrational
These pictures and their stories make me emotional
A striking vivid evidence
For me it makes sense
Time quickly slips away
And pictures this cliché
Hazy feeling hazy frame
It always makes me feel the same
A striking vivid evidence
Negative and intense
It always tells the same expression
Of my emotion
Photophobia
I close my eyes not to see
Photophobia
The effect of life on me
가사 번역
다른 색상 다른 노출
난 이 사진들을 보고 싶지 않아
눈에 띄는 생생한 증거
내 평생 한 눈에
시간이 지날때마크가 남았어요
이렇게 많은 변화
포토포비아
나는 내 눈을 감고 볼 수 없습니다
포토포비아
내 삶의 효과
나는 나 자신을 도울 수 없다.
이 사진과 그들의 이야기는 나를 감정적으로합니다
눈에 띄는 생생한 증거
나를 위해 그것은 의미가 있습니다
시간은 빠르게 멀리 미끄러
그리고 사진이 진부한
흐릿한 느낌 흐릿한 프레임
그것은 항상 나를 같은 느낌
눈에 띄는 생생한 증거
부정적이고 강렬한
그것은 항상 같은 표현을 알려줍니다
내 감정
포토포비아
나는 내 눈을 감고 볼 수 없습니다
포토포비아
내 삶의 효과